"تزاوج" - Traduction Arabe en Allemand

• Paarung
• paaren
• Mischehe

Weibliche Blattläuse können ohne Paarung winzige Klone von sich selbst machen.
فيمكن لإناث حشرات المن إنتاج نسخ صغيرة من نفسها دون تزاوج على الإطلاق.

Die Paarung zweier verschiedener Spezies, wenn du Darwin und die Galapagosinseln magst.
هذا تزاوج بين الأنواع إن كنتَ تحبّ داروين وجزر الغالاباغوس

Es war eine Überraschung für uns alle. Die Paarung eines Originalzylonen.
تلك مفاجأة عظيمة لنا جميعاً تزاوج سيلونز صافى

Roller miteinander paaren, weil sonst ihre Jungen bei der Rolle aufschlagen und sterben werden.
انت لا تستطيع رؤية تزاوج بين دحروجين في نفس الوقت او ان نسل صغيرهم سأخذ طريقه للأسفل

Von paaren hast du im Wohnwagen nichts erwähnt.
لم تذكري لي أي شئ عن تزاوج الآخرين في المقطورة

Haben Sie vom Verbot der Mischehe von 1949 gehört?
هل سمعت عن قانون حضر تزاوج الاجناس في عام 1949؟

Ich hoffte, das Resultat einer solchen Paarung hätte die Kraft für die Expansion.
أملت أن يثمر تزاوج كهذا قوّة كافية للتوسّع.

Eine Paarung von Adlern, Eure Heiligkeit!
تزاوج النسور , قداستك

Meiner Meinung nach ist dieses Kind nicht... ..das Ergebnis einer einzelnen polygenen Paarung.
ولكن حسبما أعرف, عن العيوب الجينية يا (مولدر), فإنه ليس من المحتمل أن يكون هذا الطفل نتيجة تزاوج جيني.

Homo Sapiens bei der Paarung.
تزاوج بشري ...

Versuch nie, eine Löwin mit einem Pinguin zu paaren. Nie. Hast du schon mal gesehen, dass sich ein Säugetier und ein vogel paaren?
انها لبوة لاتحاول ان تزاوج لبوة مع بطريق ابدا هل رايت طائر وثدى يتزاوجوا

Schließlich sagt sie: "Mama, glaubst du, dass es im Internet auch Menschen gibt, die sich paaren?"
وقالت بعدها، " أمي هل تعتقدين أن لديهم على شبكة الإنترنت، تزاوج للإنسان ؟"

Hey, wären Sie interessiert, Uma und Chaucer zu paaren?
-بزمن 53 ثانية هل انت مهتم في تزاوج (اوما) و (تشاوسر) ؟

Und das Nächste wird sein, dass man alles über Bord wirft und die Mischehe zwischen Schwarzen und Weißen zulässt!
وبعدها سنتخلى عن كل شئ وسيكون هناك تزاوج بين البيض والزوج