Willst du mich heiraten? | Open Subtitles | هلّا تزوجتني ؟ |
Du hast gesagt, dass du mich geheiratet hast, weil deine Ex-Freundin das nicht wollte. | Open Subtitles | نعم وأنت قلت بأنك تزوجتني.لأن حبيبتك السابقه لم تقبل بالزواج بك |
Wenn du mich geheiratet hättest, wäre nichts davon passiert. | Open Subtitles | إن كنت تزوجتني لما حدث شيء من هذا |
Du heiratest mein Geld, dann willst du arbeiten. | Open Subtitles | أنك تزوجتني من أجل مالي ومن ثم طلبك للعمل |
Wenn wir so verschieden wären, warum hat sie mich dann geheiratet? | Open Subtitles | إذا كنَّا مختلفان جداً , فلماذا تزوجتني ؟ |
Ein fatales Missgeschick, dass sie mich geheiratet hat. | Open Subtitles | ياللبلاء اليوم الذي تزوجتني به |
Sie sagte: "Du hast mich geheiratet." | TED | ثم قالت له، "حسنا، أنت تزوجتني." |
Du hast das gesagt, aIs du mich geheiratet hast. | Open Subtitles | انت فعلت عندما تزوجتني |
Deshalb hast du mich geheiratet. | Open Subtitles | لهذا السبب تزوجتني.. |
Du bist die Frau, die mich geheiratet hat. | Open Subtitles | أنتِ الآن المرأة التي تزوجتني |
Wenn du mich heiratest, müssen deine Eltern erkennen, wie unglücklich du bist, weil du die beiden nicht zu enttäuschen imstande warst. | Open Subtitles | -لماذا ينبغي علي ؟ -لأنك إن تزوجتني فسيعرف والديك دوما كم انت بائسة لأنك لا تستطيعين |
Wieso hast du mich dann geheiratet? | Open Subtitles | لماذا تزوجتني إذن؟ |