"تزوجت مرة أخرى" - Traduction Arabe en Allemand

• wieder verheiratet
• wieder geheiratet

-Sie lebt wieder verheiratet in Arlington.
لقد وجدت أرملة الملازم لينش ، لقد تزوجت مرة أخرى وعاشـت في آرلينجتون

Aber sie ist doch wieder verheiratet.
و الآن بما أنها تزوجت مرة أخرى,فهي لا تستطيع الزياره

Ich habe wieder geheiratet, einen gütigen und sanftmütigen Mann, und wir haben diese drei Kinder.
تزوجت مرة أخرى بـرجل طيب ولطيف، ولدينا هؤلاء الأطفال الثلاثة.

Lhr solltet Euch freuen, daß Eure Mutter wieder geheiratet hat.
أنت يجب أن تكون سعيداً لأن والدتك تزوجت مرة أخرى

Seit ich wieder geheiratet habe, schien es unangemessen.
منذ أن تزوجت مرة أخرى ، لم يعد هذا يبدو لائقاً

2014 habe ich wieder geheiratet, einen gutaussehenden Mann namens Matthew. Wir haben vier Kinder in unserer Patchworkfamilie, leben in einem Vorort von Minneapolis, Minnesota, USA,
الآن، منذ عام 2014، سأخبرك أنني تزوجت مرة أخرى رجل وسيم جدا يدعى ماثيو، لدينا أربعة أطفال في عائلتنا المخلوطة، نحن نعيش في الضواحي في مينيابوليس، مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية.

Dann habe ich wieder geheiratet.
و بعد ذلك تزوجت مرة أخرى