"تساعدينا" - Traduction Arabe en Allemand

• uns helfen
• Hilfst
• helfen Sie uns
• uns zu helfen

Bitte sagen Sie uns alles, was uns helfen kann, ihn zu finden.
من المهم أن تتذكري أي شئ بأمكانك أن تساعدينا لكي نجده

Wir glauben dir. Aber du musst uns helfen.
حسناً ، جيد ، نحن نصدقك ولكن يجب عليكِ ان تساعدينا

Seit ein paar Stunden. Wir dachten, Sie könnten uns helfen.
لقد بدأ الامر قبل بضع ساعات وظننت انه من الممكن ان تساعدينا

Unser Geheimnis geht ins Grab, wenn du uns nicht Hilfst.
سرنا سيظل محفوظا للأبد في هذا القبر ان لم تساعدينا

- ich weiß nicht. Berechnend. - Nur deshalb helfen Sie uns doch.
لا أدرى , غش هذا هو السبب الوحيد الذى جعلك تساعدينا

Es war ein Traum, ehrlich gesagt. Ich dachte, du würdest uns helfen können.
في الحقيقة إنّه حُلم، حسبتُ أنّكِ يُفترض أن تساعدينا.

Vielleicht können Sie uns helfen, Klarheit in diese Sache zu bringen.
ربما امكنك ان تساعدينا فى فهم كل هذا الامر

Ich weiß, du bist sehr müde und willst nur schlafen, aber ich denke, du kannst uns helfen.
أعلم أنك منهكة وأنك تريدين النوم ولكني أعتقد أنك تستطيعين أن تساعدينا

Du solltest uns helfen, ihn lebend zu finden.
كان يُفترض أن تساعدينا على العثور عليه حياً.

Ich weiß, Sie haben Angst, aber wir gehen erst, wenn Sie uns helfen.
‏‏أعرف أنك خائفة، ‏لكن لن نرحل إلى أن تساعدينا. ‏

Das heißt, Sie werden bleiben und uns helfen.
وهذا يعني أنك ستبقين وسوف تساعدينا. هل هذا يعني ذلك؟

Dabei könnten Sie uns helfen.
و هنا يمكن لكِ أن تساعدينا يا سيدة تورا

- Ich helfe Ihnen, wenn Sie uns helfen.
أنتي محقة ، لن نساعدك إذا لم تساعدينا

Wie wäre es, wenn Sie uns helfen, ihn zu schnappen?
لما لا تساعدينا إذن على الإيقاع به ؟

Sie könnten uns helfen.
قد تساعدينا في بضعة دقائق

Du musst uns helfen. Sprich mit Early.
أديل" عليكى أن تساعدينا للخروج من هنا" ...و تتكلمى ل"ايرلى".إنه

Du musst uns helfen.
أحتاج لكى كى تساعدينا

Gunn und ich hätten gern... dass du uns bei der niazianischen Schriftrolle Hilfst.
أن تساعدينا في النبوءات نحتاج لشخص ما في الرياضيات

Ich wollte nur sichergehe, dass du weißt, wie dankbar... ich bin, dass du uns mit der Hochzeit Hilfst.
أنا فقط أردت أن أتأكد أنك تعرفين كم أنا ممتنة لأنك تساعدينا بالزفاف

Kommen Sie doch und helfen Sie uns, unser Leben neu aufzubauen.
ذلك صحيح لماذا لا تأتي و تساعدينا في إعادة بناء حياتنا؟

(Travis) Maggie! helfen Sie uns! Ich weiß, was Sie empfinden.
يجب أن تساعدينا هنا أعلم بماذا تشعري.

Jetzt brauchen wir Sie, um uns zu helfen ihn zu finden, oder wir werden Sie der Mitwisserschaft bezichtigen müssen.
الآن، نحتاج أن تساعدينا في إيجاده أو سنتهمك بأنك مساعدته