| Vielleicht können Sie mir helfen, ich versuche den Highway zu finden und hab mich total verfahren. | Open Subtitles | ربما تستطيع مساعدتي. أحاول الوصول إلى الطريق السريع، و أنا تائهة تماما |
| Dann können Sie mir helfen. Ich habe ihn viermal gelesen. | Open Subtitles | حسنًا ربما تستطيع مساعدتي ، فلقد قرأتها أربع مرات |
| Ich bin von der Polizei. können Sie mir helfen? | Open Subtitles | انا من مكتب العمدة أتسائل اذا كنت تستطيع مساعدتي |
| Wie dem auch sei, Chris, kannst du mir helfen, wenn es geht? | TED | على أية حال، كريس، تستطيع مساعدتي من هنا، إذا كنت لا تمانع. |
| Wie sie die zersplitterten Fliesen überquert, an der Stufe zur Straße schwankt, brummt, mich nicht ansieht, "kannst du mir helfen?" | TED | عبورها بلاط مبعثر, تعثرت في خطواتها الى الطريق , متكاسلة , لاتنظر في وجهي , " هل تستطيع مساعدتي ؟" |
| Du kannst mir helfen, bis wir bezahlte Arbeit für dich haben. | Open Subtitles | تستطيع مساعدتي إلى أن أجد عملاً ما يدفع لك. |
| Sie können mir nicht helfen, Agent Dao. | Open Subtitles | لا تستطيع مساعدتي ، سيادة العميل داو |
| Vielleicht können Sie mir helfen. Ich suche jemanden, der hier arbeitete. | Open Subtitles | ربما تستطيع مساعدتي , أنا أحاول أن أجد هذا الرجل كان يعمل هنا |
| Wie können Sie mir helfen, wenn Sie mir nicht glauben? | Open Subtitles | .. كيف تستطيع مساعدتي ! إذا كنت لا تصدقني |
| können Sie mir helfen, mich zu erinnern? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي أَتذكّرُ،أرجوك؟ |
| können Sie mir helfen? Ich suche diesen Kerl. | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي , أبحث عن رجلٌ |
| - können Sie mir helfen, Sir Godfrey? | Open Subtitles | هلا تستطيع مساعدتي سيد "جودفري"؟ |
| können Sie mir helfen oder nicht? | Open Subtitles | هَل تستطيع مساعدتي ام لا؟ |
| Hallo, vielleicht können sie mir helfen: | Open Subtitles | مرحبا، هل تستطيع مساعدتي. |
| kannst du mir helfen, zu verstehen, was das ist? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي في فهم ماهيتها ؟ |
| kannst du mir helfen? | Open Subtitles | أتسائل إن كنت تستطيع مساعدتي هنا |
| Ich dachte, vielleicht kannst du mir helfen, es zu verstehen? | Open Subtitles | ... ظننت ربما تستطيع مساعدتي في فهم معناها |
| Vielleicht kannst du mir helfen. | Open Subtitles | حسنا,ربما تستطيع مساعدتي |
| - kannst du mir helfen? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي |
| Du kannst mir helfen, das Schicksal zu ändern. | Open Subtitles | تستطيع مساعدتي على تغيير القدر |
| Sie können mir nicht helfen, Mann. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع مساعدتي يا رجل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 