"تسدي لي صنيعاً" - Traduction Arabe en Allemand

• mir einen Gefallen tun

Also, könnten Sie mir einen Gefallen tun und beim Nächsten anhalten?
حسناً، أيمكنك ان تسدي لي صنيعاً وتتوقف عند الإشارة القادمة؟

Nun, jetzt müssen Sie mir einen Gefallen tun.
الآن أريد منك أن تسدي لي صنيعاً

Wie dem auch sei,... könntest du mir einen Gefallen tun und mir über Nacht etwas Unterwäsche schicken?
...على أي حال هل يمكنكِ أن تسدي لي صنيعاً و تشحنين لي بين عشية وضحاها بعض الملابس الداخلية ؟

Wie dem auch sei,... könntest du mir einen Gefallen tun und mir über Nacht etwas Unterwäsche schicken?
... على أي حال هل يمكنكِ أن تسدي لي صنيعاً و تشحنين لي بين عشية وضحاها بعض الملابس الداخلية؟

Du musst mir einen Gefallen tun.
أريدك أن تسدي لي صنيعاً