"تسمعهم" - Traduction Arabe en Allemand

• hören
• sie

Du hättest hören sollen, wie sie Big Daddy umschleimen. Die ganze Zeit!
انت لم تسمعهم يحيكونها على أبى منذ دقيقة

Und zu hören... wie sie schreiend durch die Berge stürmen... ihren Gesang auf den Ebenen zu hören.
أن تسمعهم العواصف في الجبال تصرخ أن تسمعهم يغنون على مدار الأرض

Die werden sie niemals wiedersehen und hören, wie sie weinen.
لن تراهم مرة أخرى ولن تسمعهم أبدا يأنون بالليل

Die müssen sie hören.
سيعزفون هنا في ليلة الجمعة إنهم مدهشون عليك أن تسمعهم

Eiserne Schwestern hören sie flüstern, wenn wir unsere Waffen schmieden, aber wir sahen nie einen.
هذا غير مسبوق. تسمعهم الأخوات الحديديات يهمسون بينما نقوم بتشكيل أسلحتنا، لكننا لم نر واحداً قط.

hören sie nicht, wie er schreit? Aber nicht doch, ihm passiert nichts.
دعني اذهب هناك ، ألا تسمعهم يصرخون ؟

Das müssen sie nicht hören.
نعم، ولكن لماذا يجب عليك أن تسمعهم ذلك؟

Du hättest sie hören sollen. Und sie hatten Recht.
كان يجب أن تسمعهم لقد كانوا على حق

hören wir sie, dann vielleicht auch Sophia.
إذا سمعناهم ربما سوفيا تسمعهم ايضاً

Das Problem ist, sie zu sehen und zu hören.
هذه هي الصعوبة فى أن تراهم أو تسمعهم.

hören sie sie näher kommen?
هل تسمعهم يأتون؟

Könnt Ihr sie schreien hören?
هل تسمعهم يصرخون؟

Hast du sie nicht reinkommen hören?
ألم تسمعهم يدخلون ؟ هل ..

- sie hören sie bestimmt im Wasser.
- محتمل ان تسمعهم فى المياة

Können sie sie nicht hören?
ألا تسمعهم ؟

Du wirst sie nicht sehen, du wirst sie nicht hören.
-لن تراهم، لن تسمعهم ...