"تسيئوا فهمي" - Traduction Arabe en Allemand

• falsch

Verstehen Sie mich nicht falsch, das Arbeitsgedächtnis ist großartig.
الان لا تسيئوا فهمي, الذاكرة العاملة رائعة.

Verstehen Sie mich nicht falsch, die Dunphys hatten einige gute Tage.
لا تسيئوا فهمي لكن حضيت عائلة (دانفي) ببعض الأيام الرائعة

Also, verstehen Sie mich nicht falsch.
ولكن لا تسيئوا فهمي.

(Lachen) Verstehen Sie mich nicht falsch -- ich rede nicht von Lehrern, Müllmännern oder dem Pflegepersonal.
(ضحك) لا تسيئوا فهمي الآن -- فأنا لا أتكلم عن المعلمين و عمال النظافة و عمال الرعاية هنا.

(Applaus) Versteht mich nicht falsch. Wir brauchen Regeln!
(تصفيق) لا تسيئوا فهمي. فنحن بحاجة للقواعد!

Versteht mich nicht falsch.
اعني , لا تسيئوا فهمي

Nein, Sie verstehen mich ganz falsch.
لا، أنت تسيئوا فهمي.