| Doofi Burke und Limehouse Chappie aus New York. | Open Subtitles | ديبي بورك , لايهماوس تشابي من نيويورك |
| Chappie ist... der unhöflichste Professor in Joburg, Fuckmother! | Open Subtitles | (تشابي) أعنف فتى سيء ذكي ولعين في (جوبورغ)! |
| Also für Chappy ist der Schnee viel zu hoch. | Open Subtitles | تعلمون، تشابي صغير جدا للتعامل مع جميع هذه الثلوج. |
| Ich nehme den kleinen Chappy... | Open Subtitles | أنا سآخذ فقط تشابي قليلا و... |
| Und ich bitte dich, Don Chepe zu sagen, er soll Escobar ausrichten, dass ich unter Bedrohung keine Geschäfte mache. | Open Subtitles | وأسألك أن تقول للسيد (تشابي) بأن يبعث برسالة إلى (إسكوبار) بأني لا أقوم بأعمال تجارية تحت تهديد |
| Einen doppelten Chubby Chuck, einmal Chili-Barbecue, zweimal Pommes und... | Open Subtitles | وجبتي "تشابي تشاك"، وجبة "مكسيكالي" حارة، طلبينلـ"بطاطسمقلية"و.. |
| Alcaino sagt, Don Chepes $10 Millionen sind eingefroren, und das Geld gehört eigentlich Pablo Escobar. | Open Subtitles | (ألكانو) يقول ان عشرة ملايين دولار للسيد (تشابي) مجمدة والتي هي في الواقع أموال (بابلو سكوبار) |
| Chappie, Respekt, bitte. Ich bin dein Schöpfer. | Open Subtitles | (تشابي)، ليكون لديك بعض الإحترام، أنا صانعك |
| Chappie, viele Leute werden dir sagen, was du nicht tun kannst. | Open Subtitles | في الحياة، سيخبرك الكثير من الناس أن تفعل ما لا يُمكنك القيام به يا (تشابي) |
| Chappie, lass ihn nicht deine Kreativität ruinieren! | Open Subtitles | لا تدع هذا الهمجي يُدمر إبداعك يا (تشابي) |
| Chappie ist der einzige Ausweg. | Open Subtitles | الحل الوحيد للقيام بهذا السطو بمساعدة (تشابي) |
| Ich bitte dich, Chappy, mach nun dein Geschäft! | Open Subtitles | هيا، تشابي! القيام عملك! |
| Chappy! | Open Subtitles | تشابي! |
| Don Chepe, sehr angenehm. | Open Subtitles | سيد (تشابي) مسرور بلقائك |
| - Das war Don Chepe. | Open Subtitles | -كان السيد (تشابي ) |
| Als Chubby Cregar betrunken einen Fußgänger in der Gower anfuhr, wurde der Wagen auf Joe umgeschrieben. | Open Subtitles | عندما كان (تشابي كريغر) ثملاً وصدم احد المارة على شارع (غاور) قمنا بنقل ملكية السيارة إلى (جو) |
| Ich warte auf einen doppelten Chubby Chuck. | Open Subtitles | أنا أنتظر وجبة "تشابي تشاك". |
| "Chubby's Chili Dog Depot. | Open Subtitles | مستودع (تشابي شيلي) للكلاب |
| 10 Millionen von Don Chepes Geld, das eigentlich Escobar gehört, steckt in Panama fest. | Open Subtitles | عشرة ملايين السيد (تشابي) والتي هي أموال (إسكوبار) عالقة في "بنما" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 