| Nicht ganz so freizügig, sonst kriegt Chatham nachher einen zweiten Herzinfarkt. | Open Subtitles | ليزا , من الأفضل أن تُغلقى هذا المصباح . و تعطين للعجوز تشاتام سكتة دماغية |
| Und Major Chatham hat mich gepackt. | Open Subtitles | شخص ما كان يُطاردنى . و الرائد تشاتام قد أمسكنى |
| - Was macht Major Chatham hier? Ich weiß es nicht. | Open Subtitles | بحق الجحيم , ما الذى كان يفعله الرائد تشاتام فى الأسفل ؟ |
| Francis Rosemary Chatham. Sie haben sie bestimmt Rose genannt. | Open Subtitles | فرانسيس روزمارى تشاتام . إنهم كانوا يدعونها روز |
| Das ist Francis Chatham. | Open Subtitles | . هذه فرانسيس تشاتام |
| Was ist mit Major Chatham? | Open Subtitles | مارك ماذا عن الرائد تشاتام ؟ |
| Hannigan, drüben in der Chatham. | Open Subtitles | هانيغان , في مدينة تشاتام |
| Major Chatham? | Open Subtitles | الرائد تشاتام ؟ - . نعم - |
| Zu Major Chatham. | Open Subtitles | - . منزل الرائد تشاتام |
| Was? - Ich gehe allein zu Chatham. | Open Subtitles | - . سأذهب إلى تشاتام بمفردى - |
| Major Chatham? | Open Subtitles | رائد تشاتام ؟ |
| Major Chatham. | Open Subtitles | رائد تشاتام ؟ |
| Major Chatham? | Open Subtitles | رائد تشاتام ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 