- Der Staatsanwalt bat mich, eine Untersuchung bezüglich der undichten Stelle im Fall der Childs Befragung durchzuführen. | Open Subtitles | طلب مني المدعي العام تشكيل لجنة تحقيق للنظر في قضية تسريب شهادة السيد تشايلز |
Es schadet Childs, weil es sein Büro schlecht aussehen lässt. | Open Subtitles | انه يؤذي تشايلز لانه يظهر مكتبه بشكل بسيء |
Childs und Florrick gehen sich gegenseitig an die Gurgel. | Open Subtitles | بأن تشايلز وفلوريك يجعلان يدي كل منهما حول حلق الآخر |
So, Mrs. Florrick... haben Sie die Befragung von Mr.Childs weitergegeben? | Open Subtitles | إذن .. سيدة فلوريك هل سربتِ الشهادة التي أجريتها مع السيد تشايلز |
Jackie Chiles ist dran. Dran. Er kümmert sich darum. | Open Subtitles | (جاكي تشايلز) سيتولى القضية، سيتولاها تماماً |
Haben Sie Ihrem Mann von Mr. Childs' Befragung erzählt? | Open Subtitles | هل أخبرت زوجك عن شهادة السيد تشايلز ؟ لا |
Weil ich denke, dass Lara von Joe Kent genötigt wurde, und ich denke, Mr. Childs machte einen Fehler, als er den Fall ablehnte, und ich denke, ich wollte Gerechtigkeit. | Open Subtitles | لأنني أعتقد أن جو كنت اعتدى حقاً على لورا وايت وأعتقد أن السيد تشايلز أخطأ في رفض القضية وأردت أن تتم العدالة |
Childs will diesen Fall von den vorherigen drei Morden isolieren. | Open Subtitles | تشايلز) سيعزل هذه) القضية عن الإطلاقات الثلاثة السابقة |
Hast du Childs befragt? | Open Subtitles | هل .. هل عزلتِ تشايلز ؟ |
Um Childs zu schaden und Peter zu helfen. | Open Subtitles | لإيذاء تشايلز ومساعدة بيتر |
Er wird mir auch erlauben, Mr. Childs zur Befragung herzuschleifen. | Open Subtitles | بنقل السيد تشايلز للاستجواب |
Mr. Childs begrüßt eine volle Aufklärung der Angelegenheit. | Open Subtitles | - السيد تشايلز يرحب ببثٍ كامل لذلك |
- Mr. Chiles und Mr. Kramer sind da. | Open Subtitles | -السيّد (تشايلز) و السيّد (كريمر) هنا |
- Also, was denken Sie, Mr. Chiles? | Open Subtitles | -إذاً, ما رأيك سيد (تشايلز)؟ |