"تشبهه" - Traduction Arabe en Allemand

• ähnelst
• Ähnlichkeit
• sehen aus wie er
• siehst aus wie er
• siehst so aus wie
• siehst ihm ähnlich
• siehst ihm sehr ähnlich

Du ähnelst Clint. Die sind, äh...
وأنت تشبهه كثيراً ، أجل

Eine verblüffende Ähnlichkeit.
بالتأكيد انك تشبهه تمام تشابها ملحوظا

Verrückt. Sie sehen aus wie er.
غريبة، إنك تشبهه تماماً

Deine Verkleidung ist toll. Du siehst aus wie er.
بالمناسبة، يعجبني تنكرك أنت تشبهه تماماً

Aber du siehst so aus wie er, besonders mit diesem potthässlichen Hut.
أنت تشبهه,و خاصة بقبعة الكلب القبيحة تلك.

Du siehst ihm ähnlich! Komm rein.
إنك تشبهه تماماً!

Du siehst ihm sehr ähnlich.
أنتِ تشبهه, هل تعلم ذلك؟

Du ähnelst so sehr Reggie, du redest sogar wie er.
انت تشبهه تماماً (انت مثل (ريجي سواجر

Ich erkenne die Ähnlichkeit.
أرى أنّك تشبهه.

Auch wenn's eine sehr große Ähnlichkeit gibt.
ولكنك تشبهه كثيراً

- Sie sehen aus wie er.
-أنت تشبهه جداً

Du siehst aus wie er.
أنت تشبهه تماما ً

Du siehst aus wie er.
انت تشبهه

Du siehst so aus wie er.
ـ أقسم بأنّك تشبهه تماماً ـ ذلك ليس صحيح

Du siehst ihm ähnlich.
إنّك تشبهه

- Du siehst ihm sehr ähnlich.
-أجل, ولكنك تشبهه كثيراً