"تشتيت انتباهي" - Traduction Arabe en Allemand

• abzulenken

Von meinem Standpunkt her kann ich nur einen Anwalt sehen, der versucht, mich von der Tatsache abzulenken, dass die ganze Sache seine Schuld ist.
بالنسبة لي كل ما أراه هو محامي يحاول تشتيت انتباهي عن حقيقة أن هذا الأمر كله خطأه

Für den Anfang hör auf, mich mit Fragen abzulenken und hast du überhaupt schon deine Liste fertig?
ما الذي يمكنني المساعدة به ؟ في البداية, كفي عن ... تشتيت انتباهي بأسئلتك وهل أنهيت مهامك حتى ؟

Hier geht es nicht nur darum, mich von Vincent abzulenken, oder?
هذا ليس فقط بشأن تشتيت انتباهي عن (فينسنت) , أليس كذلك ؟

Versuch nicht, mich abzulenken.
لا تحاول تشتيت انتباهي