Es muss mein Bruder Chuck sein. Hat sich wohl von Kathleen getrennt. | Open Subtitles | سيكون أخّي تشوك لا بد وأنه إنفصل مع كاثلين ثانية |
Chuck Noland, zu uns zurückgekehrt. | Open Subtitles | تشوك نولند , الذي رجع لنا وهو من احد الخمسه الذين فقدوا |
Chuck, wir müssen uns über Fischen unterhalten. | Open Subtitles | تشوك يجب ان تعرف اننا كنا مفتقدينك واهلا بعودتك معنا |
Ich lasse Chuck Burks mal reinhören, ob da die Greatest Hits Jesu drauf sind. | Open Subtitles | أنا سيكون عندي تشوك بوركس قابلك إنتهى في مكتبي. شاهد إذا هذا الطين له ضربات السيد المسيح الأعظم عليه. |
Chuck und Vera haben sieben Kinder und hassen sich. | Open Subtitles | تشوك وفيرا عِنْدَهُما سبعة أطفالِ وهم يكرهون بعض. |
- Ich war bei Mr. McKay. Auch bei Martha und Chuck und Vera. | Open Subtitles | نعم،لقد ذَهبتُ إلى السّيدِ مكاي ذَهبتُ إلى مارثا وإلى تشوك وفيرا، |
Die neueste Entwicklung, jetzt, auf dem Höhepunkt des Sommers, war, dass Grace die Erlaubnis erhielt, Chuck im Obstgarten zu helfen. | Open Subtitles | آخر الأخبار الحديثة، الآن ذلك الصيفِ كَانَ في شدته، كانت غرايس قد نالت إجازة لمساعدة تشوك في البستانِ. |
Und schon lief sie weiter zu Chuck. Drei letzte Baumstämme mussten noch vom Gras befreit werden, um die nimmermüden Mäuse fernzuhalten. | Open Subtitles | و بعد ذلك ذهبت لكي تبقي علي موعدها مع تشوك لكي تحرر آخر جذوع الشجرة من العشب. |
Und jetzt, da Vera den Beweis hatte, dass es in Wirklichkeit Chuck war, der sich Grace aufgezwungen hatte, wurde sie gemeiner denn je. | Open Subtitles | و الآن فيرا حصلت على برهان أنه في الحقيقة كان تشوك هو من شذب حواسه أتجاه غرايس، |
Ganz ehrlich, hätte sie nicht dasselbe getan wie Chuck und Vera und Ben und Mrs. Henson und Tom und all die anderen in ihren Häusern? | Open Subtitles | و هي بكل صراحة،قد أكتفت مثل تشوك و فيرا و بن و السيدة هينسون و توم. وكُلّ هؤلاء الناسِ في بيوتِهم؟ |
- Ich bin Chuck Evered. | Open Subtitles | ـ لم نتقابل. أَنا تشوك إفيريد ـ مدير المسرحَ |
Chuck S01E06 Chuck Versus the Sandworm | Open Subtitles | الحلقة السادسة بعنوان \\ تشوك ضد دودة الرمل\\ مرحباً |
Seid ihr Jungs bereit Chuck Heston zu sehen, möge er in Frieden ruhen? | Open Subtitles | هل أنتم يارجال مستعدّون لرُؤية تشوك هيستون، ربمـا يَنَامَ بسلام؟ |
Chuck, ich muss in die vereinte Antiterror-Datenbank. | Open Subtitles | تشوك أنا بحاجة الى الدخول الى قاعدة بيانات الارهاب المصاحبة |
Anschnallen, Scully, Chuck will mit uns Geisterbahn fahren. | Open Subtitles | إبزيم فوق، سكولي. أعتقد تشوك أوشك أن يأخذنا على a جولة خلال paranormal. |
OK, Maynard, gehen wir. Chuck hatte einen grossen Tag. | Open Subtitles | يجب ان نذهب تشوك قضى يوم كبير. |
Sie wissen doch, wer Chuck Taylor ist? Basketball-Trainer. Stanford Cardinals. | Open Subtitles | لابد أنك تمزح إن لم تعرف من هو " تشوك تيلور " مدرب سلة في " ستاندفورد كاردينالز " |
Chuck war der Einzige, der "noch nicht geködert war", wie Tom es ausdrückte. | Open Subtitles | في الحقيقة تشوك كَانَ الوحيدَ "لم يكن ممنوعا"، كما وضحها توم. |
Verdammt, Chuck worauf wartest du? | Open Subtitles | اللعنه ، تشوك ، ماذا انت تنتظر؟ |
Sie machte ein Zugeständnis und vögelte meinen besten Freund, Chook Chutney, auch nicht. | Open Subtitles | وافقت ألا تضاجع أعز أصدقائي (تشوك شتني) |
Gestern bin ich unter Chucks Apfelbäumen spazieren gegangen. | Open Subtitles | أمس،كنت متجهة الى أشجار تفاح تشوك. |