| Chuy kann 15 Kung-Fu-Tricks. | Open Subtitles | "تشوى" بعرف خمسون حيلة من فنون "الكونغ فو" |
| Schön für dich, Chuy. Aber ich bin lieber allein. | Open Subtitles | هذا رائع يا "تشوى" و لكنى افضل ان اعمل منفردا |
| Chuy ist wie dein Schatten. | Open Subtitles | فانا "تشوى" مثل ظلك انا قدرك الذى لا تستطيع الفرار منه |
| Choy, du solltest Fälscher beschäftigen, die lesen und schreiben können. Was ist? Die sind ausgezeichnet, wie auf Fotos im Katalog. | Open Subtitles | ـ (تشوى)، عليك استخدام مصمّمين يتكلّمون الإنكليزيّة ـ إنّه ممتاز، مطابق لصور الكتيّب |
| Choy! | Open Subtitles | " "تشوى! |
| Chewie? | Open Subtitles | تشوى |
| Chuy und Manu, die Dschungel-Ninja-Retter vom Dienst. | Open Subtitles | "تشوى" و مانو" منقذو الغــــــابة |
| Wir sind der Dschungel. Wenn doch nur Chuy hier wäre. | Open Subtitles | نحن الغابة, أتمنى ان يكون "تشوى" هنا |
| Chuy. Wir müssen die Menschen daran hindern, den Dschungel zu zerstören. | Open Subtitles | "تشوى" يجب منع البشر من تدمير الغابة |
| - Chuy findet Tanzen echt toll! | Open Subtitles | - "تشوى" ماهرا بهذه الرقصة |
| - Ach, ich vergaß: Chuy, der große Held. | Open Subtitles | - هل نسيت ان "تشوى" بطل عظيم |
| Chuy, den Hebel nicht ziehen. | Open Subtitles | "تشوى" لا تجذب هذا الذراع |
| Chuy, wollen wir? | Open Subtitles | "تشوى هل انت مستعد |
| Chuy lügt niemals, Ninja-Code. | Open Subtitles | "تشوى لا يكذب... |
| - Name ist Chuy. | Open Subtitles | إسمى "تشوى" |
| Chuy ist da. | Open Subtitles | تشوى جاهز ... |
| Choy! | Open Subtitles | "تشوى" |
| Um Himmels willen, Choy! | Open Subtitles | اللعنة "تشوى" |
| Beweg dich, Chewie. [eng. für Kauer] | Open Subtitles | (تحرك يا (تشوى تشوى). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 