Wie auch immer, er gehört zum kriminellen Syndikat, was von Pyotr Chechik angeführt wird. | Open Subtitles | على اى حال , آخر مرة تحققت منه كان فى عصابة تُدار بواسطة بيوتر تشيكتشك. |
Wenn wir Chechik kriegen, können wir das hier beenden. | Open Subtitles | إذا اخذنا تشيكتشك , نستطيع بعدها ان ننهى هذا. |
Dieser Kerl hat mehr Angst vor Chechik als vor uns. | Open Subtitles | هذا الرجل خائف من تشيكتشك اكثر من خوفه لنا. |
Wir schalten Chechik aus und diese ganzen Männer werden hinter uns her sein. | Open Subtitles | نحن نخطف تشيكتشك , وكل هؤلاء الرجال يأتون خلفنا. |
Stellt sich heraus, eine Gruppe baltischer Separatisten wollte Chechik ebenso sehr von der Bildfläche wie Sie. | Open Subtitles | اتضح ان هناك مجموعه من الانفصاليون البلطيق الذين يريدون تشيكتشك خارج الصورة.. مثلك تماماً. |
Chechik hat keine gutmütigen Gesandten angeheuert. | Open Subtitles | تشيكتشك لم يستأجر سفراء بنوايا حسنة. |
Der Pilot hat Chechik ein paar Meilen weiter oben abgesetzt. | Open Subtitles | الطيار انزل تشيكتشك بعد عدة اميال |
Ich habe nicht wegen des Geldes gegen Chechik zurückgeschlagen. | Open Subtitles | انا لم اقاتل تشيكتشك من اجل المال. |
Sehen Sie, Chechik ist ein böser Kerl. | Open Subtitles | انظر ,تشيكتشك رجل سيء.. |
Wir wollten Chechik. Dort ist er. | Open Subtitles | نحن نريد تشيكتشك , ها هو. |
Das ist Chechik. | Open Subtitles | هذا هو تشيكتشك. |
Das muss Chechik's Propellerboot sein. | Open Subtitles | لابد وان هذا قارب تشيكتشك. |
- Dort ist Chechik. | Open Subtitles | - هذا هو تشيكتشك |