| Charlene Ching. All die Jahre warst du vermisst. Was ist aus dir geworden? | Open Subtitles | تشارلين تشينج طيلة هذه السنين و انت مفقوده |
| Im Moment ist die einzige Verdächtige Charlene Ching. | Open Subtitles | حالياً ، مرشدتى الوحيد هى تشارلين تشينج انا اعتقد ان تشارلين |
| Ching Tsun Pei, wir Brüder wollen, dass ihr drei diese Welt verlasst! | Open Subtitles | (تشينج تسون بي)، نحن إخوة نريدكم أنتما الثلاثة أن ترحلوا من هذا العالم! |
| - Superintendent Cheung. | Open Subtitles | -المدير تشينج . |
| Ich passe auf Cheung Wing auf! | Open Subtitles | سوف اعتني ب ( تشينج وينج) |
| Ich werde Sie medizinisch untersuchen und Ihnen dabei helfen, sich an so viel wie möglich über diesen Mann Cheng zu erinnern. | Open Subtitles | أنا هنا لإجراء تقييم طبي .. لمساعدتكِ علي تذكر "أي شيء يمكنكِ تذكره عن "تشينج مكان إحتجازكِ ما سمعتيه |
| Aufmachen oder er stirbt im Namen Ch'ing-tis... ..und eure Seelen fahren mit ihm in die Hölle des fettigen Drachens! | Open Subtitles | افتحوا، أو يموت بإسم (تشينج تاى) وسوف تسبقه أرواحكم فى جحيم التنين المتملق |
| Siu Ling, sag Onkel Ching schnell, er soll fliehen! | Open Subtitles | (سو لينج),إذهبي بسرعة وإخبري العم (تشينج) |
| Ching Tsun Pei, wohin willst du fliehen? | Open Subtitles | (تشينج تسون بي),إلي اي مدة تستطيع الهرب؟ |
| Sagt mir bitte, wo Ching Tsun Pei ist. | Open Subtitles | من فضلك إخبرني علي مكان (تشينج تسون بي)؟ |
| Wenn ihr mir nicht sagt, wo Ching Tsun Pei ist, bringe ich alle um. | Open Subtitles | إذا لم تخبروني علي مكان (تشينج تسوت بي) سأقتل الجميع |
| Sergeant Ching! | Open Subtitles | العريف تشينج. سيدي |
| - Versprochen, Mrs. Ching. | Open Subtitles | اعدك ، سيده تشينج |
| Ching Tsun Tung, heute wirst du sterben! | Open Subtitles | (تشينج تسون تونج),إنك تموت اليوم! |
| Onkel Ching, warte auf meine guten Neuigkeiten! | Open Subtitles | عم (تشينج),إنتظر أخباري الجيدة |
| Cheung Wing? | Open Subtitles | تشينج وينج ؟ |
| Cheung Wing! | Open Subtitles | تشينج وينج |
| Cheung Wing! | Open Subtitles | تشينج وينج! |
| Cheung Wing! | Open Subtitles | تشينج وينج! |
| Cheung Wing... | Open Subtitles | تشينج وينج... |
| Sie müssen Drei- und Fünf-Meilen Perimeter aufsetzen um Cheng zu finden. | Open Subtitles | .. يجب أن تعدّ نطاقات من 3 و5 أميال "من آخر موقع مؤكد لـ"تشينج |
| Die CTU setzt all ihre Mittel ein, um Cheng zu finden. | Open Subtitles | "الوحدة تصب كل مواردها للبحث عن "تشينج .. وهذا الأمر التنفيذي |
| Oh großer Ch'ing-ti, dem Himmel gleich,... ..komm zu uns und sei Zeuge dieser heiligen Vermählung. | Open Subtitles | (تشينج تاى) أيها العظيم الهائل تعال فى حضرتنا واشهد على هذا الزواج المقدس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 