Découvrez nos services en

    "تصدق هذا" - Traduction Arabe en Allemand

    • das zu fassen
        
    • das zu glauben
        
    • du das glauben
        
    • Das glaubst du
        
    • glauben das
        
    • das nicht unglaublich
        
    • das fassen
        
    • Glaubst du den
        
    • Du glaubst das
        
    • Nicht zu fassen
        
    • Glauben Sie das
        
    • glaubst das doch
        
    Ist das zu fassen, Mann? Open Subtitles "ضاجع نفسك , جدتك" هل يمكنك أن تصدق هذا يا رجل ؟
    Ist das zu fassen, Ray? Open Subtitles هل تصدق هذا يا راي؟
    Ist das zu glauben? Open Subtitles هل تصدق هذا الحقير؟
    Ich war pummelig als Mädchen, wenn du das glauben kannst. Open Subtitles كنت املك جسم ممتلئ إن إستطعت أن تصدق هذا
    Das glaubst du mir nie aber das bin ich, wenn ich lächele. Open Subtitles لن تصدق هذا ولكن هكذا أبدو عندما ابتسم
    Sie glauben das sicher nicht, aber ich will Ihr Leben retten. Open Subtitles ربما لا تصدق هذا ولكني أريد إنقاذ حياتك فعلاً
    Ja, Spike und Harmony. Ist das nicht unglaublich? Open Subtitles نعم ، " سبايك " مع " هارمونى " إذا كنت تصدق هذا
    Ist das zu fassen? Open Subtitles هل تصدق هذا الهُراء؟
    - Ist das zu fassen? Open Subtitles -هل تصدق هذا "المايسترو"؟
    Ist das zu fassen, Banj? Open Subtitles - هل تصدق هذا , بانج ؟
    Ist das zu fassen? Open Subtitles هل تصدق هذا ؟
    - Ist das zu glauben? Open Subtitles حقا -هل تصدق هذا
    Ist das zu glauben? Open Subtitles هل تصدق هذا ؟
    Ist das zu glauben? Open Subtitles هل تصدق هذا ؟
    Das... war mal unser Slum. Kannst du das glauben, häh? Open Subtitles لقد كان هذا حينا الفقير هل يمكنك أن تصدق هذا ؟
    Kannst du das glauben? Open Subtitles هل يمكنك أن تصدق هذا ؟
    - Das glaubst du nicht. Open Subtitles أنت لن تصدق هذا
    Das glaubst du nicht. Open Subtitles انت ما راح تصدق هذا
    Sie glauben das nicht, oder? Open Subtitles أنت لا تصدق هذا أليس كذلك؟
    Ich mein', schau dir das an. Kannst du das fassen? Open Subtitles أنظر لهذا ، هل تصدق هذا ؟
    - Glaubst du den Scheiß? Open Subtitles هل تصدق هذا الهراء؟
    Du kannst es mir beschreiben. Du glaubst das wirklich, oder? Open Subtitles يمكنكِ وصفها لي - أنت تصدق هذا حقاً , صحيح؟
    Nicht zu fassen. Open Subtitles أنت لَنْ تصدق هذا.
    Ich kann die öffentliche Meinung beeinflussen. Glauben Sie das wirklich? Open Subtitles أستطيع، و أنا أقوم بالفعل بالتأثير على الرأي العام - أنت حقاً تصدق هذا -
    Hey, Du glaubst das doch nicht etwa? Open Subtitles أنت لا تصدق هذا حقاً؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus