| Und, meine Damen und Herren, eine Runde Applaus für Manheim Gold! | Open Subtitles | و السيدات والسادة.. دعونا نحصل على تصفيق حاد لـ مانهايم جولد. |
| Ein paar Worte über Humanität und hungrige Kinder, dann ein paar Fotos und Abgang mit großem Applaus. | Open Subtitles | ساقول كلمات قليله عن الانسانيه والاطفال الجوعى ...وبعدها سنتصور معا ونمضى الى عملنا وسط تصفيق حاد |
| Und dann viel Applaus. | Open Subtitles | وبعد ذلك تصفيق حاد |
| (Pfeifendes Ausatmen) (Applaus) | TED | (زفير) (تصفيق حاد) |
| Applaus fur Signorina Raguna! | Open Subtitles | تصفيق حاد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 