"تضعوني" - Traduction Arabe en Allemand

• mich

Ich möchte keine Gewalt, aber stellen Sie mich nicht auf die Probe.
ليس لديّ الرغبة في إيذاء هؤلاء الأبرياء ، لكن لا تضعوني في الاختبار.

Hätten Sie mich nicht eingesperrt, hätten wir jetzt auch einen Wächter.
لو لم تضعوني هنا لكان لدينا حارسنا الخاص الآن

Aber im Gegenzug, will ich einen Ganzkörper-Gips und ihr müsst mich zum Flughafen bringen.
ولكن بالمقابل.. أريدكم أن تضعوني في قالب لجسمي كاملاً, وتأخذوني إلى المطار

Ich komme, die Leute sehen mich an, Sie drücken mich auf den Boden.
جئت إلى هنا و إذا بكل المتجمعين يشاهدونكم و أنتم تضعوني على الأرض

Bitte bringen Sie mich nicht in die Position, den Schiedsrichter zu spielen.
حسناً من فضلكم لا تضعوني في موقع الحكم بين جميع الأطراف هنا

Steckt mich nicht ins Loch!
لا، لا تضعوني في الحبس الإنفرادي

Sie bringen mich in eine schreckliche Lage.
أنتم تضعوني في موقف صعب للغاية

Und jetzt müssen Sie mich in die Leichenhalle bringen.
والآن ، أريدكم أن تضعوني في المشرحة

Ihr müsst mich in Isolationshaft stecken.
-أحتاجُ منكم بأن تضعوني بالسجنِ االإنفرادي.

Halt mich da raus.
لا تضعوني في وسط مشاكلكم

- Warum stecken Sie mich hier rein? - Siw wollten abhauen.
لماذا تضعوني هنا لهروبك