"تضعيه" - Traduction Arabe en Allemand

• du
• ihn

du darfst Make-up tragen, sobald du merkst, dass du es nicht brauchst.
يمكنك أن تضعيه في اليوم الذي تدركين أنكِ لست بحاجه إليه.

Aber wenn du von der Schule kommst, wirst du es auf den Tisch legen.
أنه فقط عندما تأتين من المدرسة يجب أن تضعيه في درج غرفه الطعام

Und, bitte, stell es auf einen Teller, bevor du es in die Mikrowelle packst.
ان جعتِ وارجوك تأكدي ان تضعي صحناً فوقه قبل ان تضعيه في المايكرويف

du kannst ihn in eine Ecke setzen und ihm Donuts an die Ohren hängen.
يمكنك أن تضعيه في زاوية وتعلّقي الكعكات من أذنيه.

du solltest ihn wirklich in eins dieser Nachmittagsprogramme stecken, statt ihn machen zu lassen was er will.
يجب أن تضعيه في برامج ما بعد الدراسة بدلاً من تركه يعبث

Liebe, darauf kannst du nicht zählen.
الحب. لا يمكنك ان تضعيه في البنك. انها طريقه غير امنه

Hast du ein neues Parfum? Gefällt mir wirklich sehr.
هل هذا عطر جديد الذي تضعيه لأنه جميل ويعجبني

du brauchst 'n schickes Handy und 'n Headset. du wirst dich auf einmal ganz anders fühlen, besonders wenn ich dir 'n Paar neue Schuhe kaufe.
و تضعيه على أذنيك قد لا تشعرين بالفرق و حذاء جديداً

Spyware, die du auf seinen Laptop schmuggeln musst.
انه برنامج تجسس جديد يجب ان تضعيه على كمبيوتر هيل المحمول

Da frag ich mich, was du machst, damit er auf die richtige Schule kommt.
هذا يجعلني أعتقد انك سوف تضعيه له وهو ذاهب للمدرسة

du solltest wohl den Kern aus der Avocado nehmen, bevor du sie in die Smoothie-Maschine tust.
يجب عليك ان تخرجيه من الأفوكادو قبل ان تضعيه في الأله

Penny, ich hab dir doch gesagt, dass wenn du ihn nicht den Stall steckst,... er in der ganzen Wohnung rumläuft.
قلت لك يا بيني, إن لم تضعيه في قفصه أثناء الليل فسيتجول في أرجاء الشقة

Ich schlage dir etwas vor, und ich will wirklich, dass du es in Betragt ziehst.
إنظري,أنا سأقترح شيئاً وأريدك حقاً أن تضعيه في عين الإعتبار

Wenn du 180 Grad willst, dann musst du ihn auf volle Pulle stellen.
اذا اردت 350 عليك ان تضعيه على وضع تنظيف

Hol ihn nicht zum Telefon. Lass ihn mich nur hören.
لا تضعيه على السماعة, أريد فقط أن استمع له.

Trag ihn besser oder leg ihn zurück ins Bankschließfach.
لذا من الأفضل أن ترتديه أو تضعيه في صندوق ايداع آمن

Warum hast du ihn nicht zum Spielen zu Janina gebracht?
كان عليك ان تضعيه عند جانينا ربما كان ليلعب مع سيسكو

- Leg ihn dir mal über die Schulter. - Ist gut.
حالولي أن تضعيه على كتفك حسناً