"تضع المسدس" - Traduction Arabe en Allemand

• die Waffe

Schauen Sie her. die Waffe weglegen.
انظر لى ، اريدك ان تضع المسدس ارضاً ،ارجوك

Nehmen Sie die Waffe runter, bevor Sie sich wehtun.
لذا لماذا لا تضع المسدس جانباً قبل أن تصاب بأذى

Jetzt... Wenn du den Landwirt erschießt, solltest du sie so setzen... die Waffe direkt neben seinen Kopf, okay?
الآن عندما تقتل المزارع، أحرص أن تضع المسدس على رأسه، إتفقنا؟

Wenn das ein Versuch sein soll mir zu helfen, warum nimmst du dann nicht die Waffe runter?
إن كنت تحاول مساعدتي، لم لا تضع المسدس أرضا؟

Ich glaube, du solltest die Waffe hinlegen und wir sollten dann zu einem Arzt.
أعتقد أنه يجب عليك أن تضع المسدس ونذهب بك إلى طبيب.

Warum nimmst du die Waffe nicht runter, damit wir uns unterhalten können, in Ordnung?
حسنا، لما لا تضع المسدس أرضا لنستطيع التحدث

Nimm die Waffe runter und sag mir, was das soll!
هل تريد ان تضع المسدس أرضا وتخبرني ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟

Du hättest die Waffe runternehmen können.
كان عليك أن تضع المسدس جانباً