"تضيعها" - Traduction Arabe en Allemand

• verliert
• verschwenden
• Vergeude

Das erste Vermögen verliert man beim Suchen nach dem Zweiten.
عندما تجمع ثروة , فأنك تضيعها فى البحث عن آخرى

Meine Oma hat eine kaputte Hüfte und Demenz, und sie verliert immer das Geld, das ich ihr schicke.
جدتي اصابت وركها,و تعاني من الخرف. و كنت ارسل لها اموال لكنها تواصل تضيعها.

Jede Minute, die ihr verliert, kostet viel Geld.
كل لحظة تضيعها ! تكلفنا أموالاً

Du kannst machen was du willst, aber du wirst es nicht verschwenden.
إسمعني يمكن أن تفعل ما تشاء بحياتك لكنّ لا تضيعها.

Das ist ein Segen und du willst das einfach verschwenden, weil du ständig über die Schulter siehst und nach dem verdammten Sensenmann Ausschau hältst.
انها نعمة وانت تريد أن تضيعها عن طريق الالتفات الى امور لاتهم

Nicht akzeptabel ist es, besagte Leben zu verschwenden.
و أن من غير المقبول أن تضيعها في لاشئ

Vergeude sie nicht zum Bedienen des Abzugs.
أنا اعرف ذلك .. يمكنني ان أرى لا تضيعها في الضغط على الزناد

Vergeude sie nicht.
لا تضيعها.