"تظاهري" - Traduction Arabe en Allemand

• Stell dir vor
• Tu so
• vortäuschen

Stell dir vor, das Kaufhaus schließt gleich.
تظاهري.. تظاهري أن السوق التجاري مغلق

- Okay. Stell dir vor, er wär die von der TSA.
تظاهري بأنه عميل وكالة النقل هيّا

Stell dir vor, du würdest mit ihm zusammen laufen.
تظاهري أنك تركضين معه

Ich weiß nicht, sprich mir ihr. Tu so, als seist du noch meine Freundin.
لا أدري، كلّميها أو تظاهري بأنك لا تزالين صديقتي الحميمة.

Tu so, als ob dies deine Sachen sind und das es dein Schlafzimmer ist.
تظاهري فحسب أن هذه الأشياء لكِ وأنه سريرِك

So schnappen wir sie aber nicht. Hier der Plan: Links vortäuschen, rechts fahren.
حذر مع اللصوص, هذه هي الخطة تظاهري بالأنعطاف الى اليسار ثم اذهبِ الى اليمين

Das muss auch der Grund dafür sein, dass ich bei dir alle Orgasmen vortäuschen musste.
ربما أنت محق، ربما هذا سبب تظاهري بمتعة الجماع معك!

Stell dir vor, wir wären im Diner, und Oleg ist bekifft, und wir haben hier all diese Zutaten und werden von Leuten bedrängt, die alle Cupcakes wollen.
تظاهري أننا في المطعم، و(أوليغ) محجر في مكانه ولدينا كل هذه المقادير وإكتض المكان بالزبناء

Stell dir vor ich bin ein Mann.
تظاهري بأنني صبي

Stell dir vor, du machst Urlaub an einem exotischen Ort, aber ohne Mojitos.
تظاهري بأنكِ خارج البلاد تقضين إجازة في مكان ساحر، (لكن بلا شراب (موهيتو.

Ja. Okay, jetzt Tu so, als würdest du Liebe mit mir machen.
أجل، حسنًا، تظاهري و كأنكِ تمارسين الحب معي.

Tu so, als verstände ich die menschliche Psyche.
تظاهري أنّني أعرف القليل حول نفسية البشر.

Wenn mein Besitzer kommt, zieh die Haube über und Tu so, als wärst du ich.
إذا أتى مالكي ضعي الغطاء و تظاهري أنك أنا

Tu so, als ziehst du einen raus.
تظاهري بأنّكِ اصطدتِ سمكة. اسحبيها.

Du kannst das schaffen. Du musst es nur vortäuschen, oder?
تستطعين فقط تظاهري بذلك