Ich verzeih dir auch. - Du hast mich vom Kokain weggebracht. | Open Subtitles | و أنا أسامحك أيضاً أنت جعلتني أقلع عن تعاطي الكوكايين |
Du kannst dir kein Kokain reinziehen! Das ist nicht gut für dich. | Open Subtitles | لا يمكنك تعاطي الكوكايين إنهُ غير صحي لكِ بالمرة |
Du bist mein bester Freund, Jerry Smith. Ich liebe es Kokain mit dir zu nehmen. | Open Subtitles | أنت أفضل أصدقائي يا جيري سميث وأحب تعاطي الكوكايين معك |
Dass du Koks auf Arbeit ziehst oder mit der Praktikantin aufs Klo gehst? | Open Subtitles | تعاطي الكوكايين في العمل أم التواجد في حجرة واحدة مع متدربة شابة؟ |
Man kann das Enzym, das der Körper herstellt, wenn man Koks nimmt, 30 Tage lang ausmachen. Wir müssen uns eine richterliche Anordnung für einen Test holen. | Open Subtitles | يمكن اكتشاف الانزيم الذي يفرزه الجسم اثر تعاطي الكوكايين خلال 30 يوم |
Wow, ich liebe es auch Kokain mit dir zu nehmen, Johnny Depp. | Open Subtitles | وأنا أحب تعاطي الكوكايين معك يا جوني ديب |
Cronshaw wollte, dass Mademoiselle Courtney aufhört mit dem Kokain! | Open Subtitles | اللورد "كرونشو" كان عازماً على إيقاف الآنسة "كورتني" من تعاطي الكوكايين |
Erstmals übertrifft der Anteil der Kokainkonsumenten in Spanien – 3% der Bevölkerung zwischen 15 und 64 Jahren – jenen in den USA. Nicht weit dahinter liegt Großbritannien: Hier konsumierten im Jahr 2005 2,4% der Bevölkerung mindestens einmal Kokain. | News-Commentary | سأسرد هنا بعض الحقائق الأقسى؛ للمرة الأولى تتجاوز نسب تعاطي الكوكايين في إسبانيا نظيراتها في أمريكا ـ إذ بلغت نسبة متعاطي الكوكايين في إسبانيا للشريحة العمرية ما بين 15 إلى 64 سنة الـ 3%. وليست بريطانيا شديدة البعد عن هذا الركب. إذ تعاطى في العام 2005 2.5% من سكان بريطانيا الكوكايين لمرة واحدة على الأقل، وهي نسبة كانت 0.6% فقط قبل عقد من ذلك التاريخ. |
Na ja, die Jungs erfinden Geheimclubs und laden scharfe Mädels wie uns in ihre Villen ein, um Koks zu schnupfen und leere Versprechungen zu machen. | Open Subtitles | حسناً، يخترع الشبان هذه النوادي السرية، ومن ثم يستضيفون الفتيات المثيرات أمثالنا في قصورهم ليتمكنوا من تعاطي الكوكايين وإعطاء الوعود الواهية. |