| Hier entlang. - Alles klar. - Maldonado, alles abriegeln. | Open Subtitles | تحقق من الأبواب هيا تعال من هذا الاتجاه و أقفل المكان |
| Bitte, kommen sie hier entlang. Ich bringe sie zuverzüglich hoch. | Open Subtitles | من فضلك ، تعال من هنا سآخـذك لمتن الطائرة |
| - Ein Tisch für zwei. Natürlich, hier entlang. | Open Subtitles | ـ أجل، أريد غداء لشخصين ـ بالتأكيد، تعال من هنا |
| Kommen Sie hier entlang, Edward, und ich zeige Ihnen die Aufwärmräume. | Open Subtitles | تعال من هنا وسأريك غرفة التدفئة مرحباَ |
| - Los, hier entlang. - Machen Sie sich keine Umstände. | Open Subtitles | تعال من هذا الطريق أرجوك لا تكلف نفسك |
| Hier entlang! | Open Subtitles | أنت تعال من هنا |
| Bitte hier entlang. Sir, bitte. | Open Subtitles | تعال من هنا رجاءً |
| Aber sicher. Hier entlang. | Open Subtitles | بالتأكيد، تعال من هنا. |
| - Hier entlang, bitte. | Open Subtitles | تعال من هنا ، من فضلك |
| Hier entlang, Junge. | Open Subtitles | تعال من هنا يا فتىّ |
| Hier entlang! | Open Subtitles | تعال , من هنا |
| Mein Fürst! schnell, mein Fürst! Hier entlang! | Open Subtitles | تعال من هنا. |
| Komm hier entlang. | Open Subtitles | تعال من هنا |
| Hier entlang. | Open Subtitles | تعال من هُنا. |
| Hier entlang. Hier lang. | Open Subtitles | تعال من هُنا. |
| Hier entlang. | Open Subtitles | تعال من هنا |
| Hier entlang. | Open Subtitles | تعال من هنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 