"تعال هنا" - Traduction Arabe en Allemand

    • Komm her
        
    • Komm mal her
        
    • Kommen Sie
        
    • Kommt her
        
    • Komm hierher
        
    • Komm schon
        
    He, Benny, wo willst du hin? Komm her, Mann. Gib mir Zündhilfe! Open Subtitles بيني أين انت ذاهب يا رجل , تعال هنا وأعطني دفعة
    Hallo Schätzchen, Komm her, ich spendiere dir einen Whiskey. Open Subtitles مرحبا ايها الجمال. تعال هنا, سنقدم لكِ مشروباً.
    Komm her. Ich will mit dir reden. Komm her. Open Subtitles تعال هنا انا فقط اريد ان أتكلّم معك لدقيقة تعال هنا
    Du wirst dich noch verletzen. Komm her. Open Subtitles سيحدث لديك فتق ان حاولت ان تحمله تعال هنا ، اجلس
    Was soll denn das? Komm her. Gib mir mein Twinkie. Open Subtitles ماذا تفعل تعال هنا أعطيني التوينكي خاصتي
    Halt die Klappe! Komm her. Würdet ihr uns einen Augenblick alleine lassen? Open Subtitles اخرس , اخرس , تعال هنا , اتركوني قليلاً مع هذا الرجل
    - Komm her, ich zeig dir, wie er aussieht. Open Subtitles تعال هنا أيها المكسيكي الوغد سأريك كيف يبدو الشيطان
    Komm her, Dad, jetzt wagen wir beide ein Tänzchen. Open Subtitles تعال هنا ، يا أبي انه مجرد أنا وأنت الآن
    Pierre. Du! Komm her! Open Subtitles بيير انت تعال إلى هنا، اريد ان اعرف اسمك تعال هنا
    He, Tollpatsch, Komm her. Was soll das alles auf meinem Tisch? Open Subtitles أنت، يا أصابع الزبدة، تعال هنا ماذا تفعل كل هذه الأشياء على مكتبي ؟
    Komm her, du musst was unterschreiben. Open Subtitles تعال هنا ،أحتاجك أن توقع على شيء من أجلي
    Komm her, du Sturkopf. - Glaub mir, es wird alles gut. Open Subtitles تعال هنا يا سيربوس، تأكدي أني سأكون بخير
    Much, Komm her. Gisborne, steig auf unsere Schultern. Open Subtitles ماتش، تعال هنا غيسبورن، اصعد على أكتافنا
    Komm her, lass mich dich anschauen. Oh, solch niedliche Tränen von einem so schönen Jungen. Open Subtitles تعال هنا ، دعني أنظر إليك دموع جميلة لفتى جميل
    Wenn du das rausziehst, wird sie zerquetscht. Komm her. Okay, zieh das hier gerade raus, Open Subtitles إن سحبت هذه فستسحقها، تعال هنا حسنًا، اسحب هذه بشكل مستقيم..
    Komm her. Komm schon, Großer. Zeig, was du drauf hast. Open Subtitles تعال هنا، تعال هنا أيها الفتى الكبير، لنرى ما لديك؟
    Hoffentlich merken sie das. Komm her, Kleiner. Open Subtitles أتمنى أن يستطيعوا أن يروا ذلك تعال هنا يا رفيقي
    Ich bin kein Technikgenie wie du. Vertrau mir. Komm her. Open Subtitles لست بارعاً في الأجهزة الحديثة مثلك، ولكن ثق بي، تعال هنا في الحال.
    Komm mal her. Zeig mal. Jetzt geht's wieder, oder? Open Subtitles تعال هنا لثانية , تعال هنا هل انت بخير ؟
    Kommen Sie her. Der Wind drückt ihre Körper auf. Open Subtitles تعال هنا ، أترى كيف تُشكل الريح أجسامهم بوضع مفتوح؟
    Kommt her! Los! Open Subtitles تعال هنا ، الآن
    Komm hierher... Open Subtitles تعال هنا ، إنه لا . يعرف شيئاً
    Komm schon, Barkeeper, heute ist dein freier Abend. Open Subtitles تعال هنا أيها العامل أنها ليلتك قم بشىء مرح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus