"تعبري" - Traduction Arabe en Allemand

• durch

Ich befreie dich von allem. Sodass du direkt durch die Kuppelwand kannst.
سأحرّركِ من كلّ هذا، حتى تعبري مُباشرة من خلال جدار القبّة.

Führen Sie uns durch sie und stellen Sie uns ein anderes Jemen vor.
وقد استخدمتيها لكي تعبري لنا عن زاوية جديدة من اليمن

Ihr müsst in fünf Minuten durch das System, in den Keller und zurück.
يجب أن تعبري نظام الأسلحة القاتلة داخل قبو النبيذ والرجوع ثانية في 5 دقائق

Du wirst ab jetzt, wann immer du willst, durch diese Türen gehen,... und niemals zurückschauen.
أنت ستستطيعين أن تعبري هذه الأبواب في أي يوم الآن

Nimm zwei, sonst hältst du nicht durch.
اغرزيها مرتين متتالين وإلا لن تعبري على العارضة.

Es ist zu riskant, dass du noch mal durch die Lobby läufst.
من الخطر أن تعبري الردهة ثانيةً

Du musst da durch. Keine Kameras.
كلا، يجب أن تعبري منها وبدون كاميرات

Du musst durch mich hindurchgehen, wenn das Ritual beginnt.
يجب أن تعبري خلالي حين تبدأ الطقوس.

Sie sind nicht durch ein Wurmloch gelaufen?
أنت لَمْ تعبري عبر الثقب الدودي؟

Du bist nicht durch den Zoll gegangen?
لم تعبري من أمام الراقب ؟