| Ob er die Kontrolle über diese Wesen hat? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنه ربما يتحكم في هذه المخلوقات؟ |
| Was soll ich nur denken? Ob er zurückkommt? | Open Subtitles | لا اعلم ماذا أفعل هل تعتقد بأنه سيعود ؟ |
| Ob er sich bekehren lässt? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنه سيتحول؟ |
| Von wem erhoffst du dir denn Rettung? | Open Subtitles | ماذا تعتقد بأنه سينقذك ؟ |
| Von wem erhoffst du dir denn Rettung? | Open Subtitles | ماذا تعتقد بأنه سينقذك ؟ |
| Wer, glauben Sie, hat die Verbindung zu Ihren Generälen hergestellt? | Open Subtitles | من تعتقد بأنه قام بالأتصال بين جنرالاتكم؟ |
| Ich weiß, dass Sie keine Schuld empfinden, aber glauben Sie nicht auch, dass Sie ein starkes Verlangen haben... für Ihre Taten zu büßen? | Open Subtitles | و الآن, أعلم بأنك تقول أنه لا تراودك أي مشاعر بالذنب لكن ألا تعتقد بأنه توجد لديك رغبة قوية للتكفير عن أعمالك؟ |
| - Ob er heute zum Weißen Haus kommt? | Open Subtitles | -أ تعتقد بأنه سيأتي إلى المنزل اليوم ؟ |
| - Ob er uns gesehen hat? | Open Subtitles | - هل تعتقد بأنه ينشرنا؟ |
| (Harry) Ob er wirklich schläft? | Open Subtitles | -هل تعتقد بأنه نائم فعلا؟ |
| glauben Sie, Sie könnten mich dieses Mal hinein lassen? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنه ربما تستطيع ادخالي هذه المرة؟ |
| glauben Sie echt, er würde da hin reiten? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنه سيكون أحمق للذهاب هناك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 