"تعثري على" - Traduction Arabe en Allemand

• findest

Wenn du dort niemanden findest, fährst du zum Sheriff und holst jemanden her.
وإن لم تعثري على أحد، استقلّي سيارتك وتوجّهي إلى مركز الشريف وأرسلي أحداً إلى هنا

Bis du einen besseren Job findest, bleibst du eben hier und hilfst ein bisschen im Haus.
إلى أن تعثري على عمل جديد تستطيعين أن تساعدي في أعمال المنزل

Der Meister hat sich zurückgenommen, damit du dich ihn ihm findest... deine Gedanken... deine Erinnerungen, deine Stimme.
لقد أطلق السيدُ إرادتهُ بما يكفي بداخلكِ حتى تعثري على ماهيتكِـ خلال ذلكـ وتحظي بأفكاركِ الخاصةَ و ذكرياتكـِ

Ich möchte, dass du jedes Schlupfloch findest, das es zu mündlichen Verträgen gibt.
أحتاجُ منكِ أن تعثري على كلِّ منفذِ موجودٌ .للعقودِ الشفهية

Er wollte, dass du das Schließfach findest.
إنه يريدكِ أن تعثري على صندوق الأمانات

So oder so hoffe ich, dass du es findest.
بأيّ حال، آمل أن تعثري على هذا،

Ich hoffe, du findest deine Eltern.
أتمنى أن تعثري على والديك

-Bis du was findest?
-حتى تعثري على ماذا؟