"تعجبت من" - Traduction Arabe en Allemand
-
gefragt
| Haben Sie sich je gefragt, warum in den mehrheitlich muslimischen Ländern der Extremismus im letzten Jahrzehnt anscheinend angestiegen ist? | TED | هل تعجبت من قبل لماذا يبدو أن التعصب في إرتفاع في الدول ذات الأغلبية المسلمة على مدار العشر أعوام الأخيرة ؟ |
| Habt ihr euch jemals gefragt, warum es “Stichpunkt” heißt? (Gelächter) Was geschieht, wenn jemand zusticht? Ein anderer wird erstochen, und mit diesen Punkten erstecht ihr euer Publikum. | TED | هل تعجبت من قبل لم تسمى نقاط رئيسية (رصاصية)؟ (ضحك) ماذا تفعل الرصاصات؟ إنها تقتل، وستقوم بقتل عرضك التقديمي. |
| Ich habe mich dasselbe gefragt. | Open Subtitles | تعجبت من نفس الشيء. |