"تعرف تماماً" - Traduction Arabe en Allemand

• du weißt genau
• weißt ganz genau

du weißt genau, dass heute Onkel Arons Namenstag ist.
هراء ، أنت تعرف تماماً بأنه هذا يوم إبلاغ أسماء المشترين للعم آرون

Ein Schritt nach draußen und du weißt genau, was passiert.
اذا خطوت خطوة واحدة للخارج تعرف تماماً ما سيحدث

Und laß mich raten, du weißt genau was zu tun ist, wenn wir da sind.
دعني أخمّن، تعرف تماماً ما علينا فعله حين نصل إلى هناك

Du weißt ganz genau, warum ich so rieche, wie ich rieche.
أنت تعرف تماماً ، لمَ رائحتي جميلة

Du weißt ganz genau, dass ich es weiß.
تعرف تماماً بأنني أعلم هذا.

du weißt genau, was wir zu tun haben, aber du hast zu viel Angst um es durchzuziehen.
أنت تعرف تماماً ماذا يجب أن تفعل ولكنك خائف لتفعله.

du weißt genau, was du tust.
أنت تعرف تماماً ما الذي تفعله.

du weißt genau, was ich meine!
أنت تعرف تماماً ما أتحدث عنه

- du weißt genau, was ich meine!
أنت تعرف تماماً ما أتحدث عنه

du weißt genau, dass Mina und Jonathan zum Tee kommen.
تعرف تماماً أن (مينا) و(جوناثان) سيأتون لتناول الشاي

du weißt genau, was du getan hast.
تعرف تماماً ما فعلت

du weißt genau, wer du bist.
تعرف تماماً من أنت.

du weißt genau, wo Montecasino ist.
تعرف تماماً أين مونتيكازينو

du weißt genau, was mit ihr passiert ist.
أن تعرف تماماً ما حدث لـ(ناتالي)