"تعرف فقط" - Traduction Arabe en Allemand

• nur wissen

Ich will dich nur wissen lassen, wie sehr ich alles schätze, was du für diese Firma machst.
أريدك أن تعرف فقط مدى تقديري لكل شيء تفعله من أجل الشركة

Ich wollte dich nur wissen lassen, das ist völlig inakzeptabel.
أريدك أن تعرف فقط أن هذا غير مقبول إطلاقا.

Du musst nur wissen, dass du etwas verändert hast.
يجب أن تعرف فقط كيف أنك شكلت فارقاً

Du sollst nur wissen, dass mein Helfer Jerry und ich dir wirklich gern zur Hand gehen würden.
أردتك أن تعرف فقط أنني ومساعدي "جيري" تسعدنا مساعدتك.

Du willst es einfach nur wissen.
أنت تريد أن تعرف فقط.

Nun, ich will dich nur wissen lassen, dass, wenn du rücken willst, Alex, ich mit Zusammenrücken einverstanden bin und... dem Rest davon.
حسناً, أريدك أن تعرف فقط يا (أليكس) إذا أردتما التلاصق ... فأنالاأمانعالتلاصق