"تعلم أنها" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie
• ist

Weil nur wenn es unmöglich war, Sie zu widerlegen, konnte Charles Alice die Zuversicht geben, die Sie brauchte, um zu wissen, dass Sie richtig lag.
فقط لأنه كان غير قادر على إثبات كونها مخطئة، كان جورج قادرا على إعطاء أليس الثقة التي تحتاجها لكي تعلم أنها على حق.

Hey, woher weißt du, dass Sie nicht hinter ihm her ist?
مهلاً ، كيف تعلم أنها ليست من تسعى خلفه ؟

Sie braucht Trost, aber du kannst nicht für Sie da sein.
تعلم أنها تحتاج لشخص يكون معها ولا تستطيع فعل شيء

Es ist ein sinnloses, brutales Spiel, aber es ist auch wie Shakespeare.
أنت تعلم أنها لعبة هوجاء وعنيفة وبعدها تتحول إلى صياغة شكسبيرية

Weil Banken wissen, dass man, wenn Sie zu groß sind... für Sie bürgt.
لأن البنوك تعلم أنها عندما تكون كبيرة جدا فستتم كفالتها وقت الأزمة

Aber ich konnte ihre Hand halten. Sie wusste, dass Sie sterben würde.
لكننى كنت قادراً على الإمساك بيدها وقد كانت تعلم أنها ستموت

Sie wissen, Sie wird alles dafür tun, diesen Ort zu retten.
أنت تعلم أنها ستفعل أي شيء للحفاظ على هذا المكان

Und ich denke das Textbuch weiss, wie es Schüler lähmt. Denn sehen Sie her, das ist eine Reihe von Übungsaufgaben.
والكتب الدراسية، فيما أعتقد، تعلم أنها تعيق الطلاب. لأنها، إنظر إلى هذا، هذه مجموعة مسائل للتدريب

Man hatte es sein Leben lang und muss lernen, dass Sie nicht dir gehört.
تعيش معها طوال عمرك و من الصعب أن تعلم أنها ليست ملكك

Es klingt alles zu einfach. Wir wissen nicht mal, ob Sie die Wahrheit sagt.
كل شىء يبدو بالغ السهوله حتى لو تعلم أنها تقول الحقيقه

Wir sind Zwillinge, und heute ist unser Geburtstag, Sie kann mich jederzeit besuchen, muß aber immer wieder zurückgehen, deshalb... [Seuftzt]
لأننا توأم واليوم هو عيد مولدي وهي تأتي لزيارتي, لكنها تعلم أنها ستضطر للعودة لذا..

Sie wissen, dass Sie nichts von Männern wollte.
أنت تعلم أنها لم تكن . تلقي بالاً للرجال

Wussten Sie, dass Sie unter Drogen stand?
سيدى السفير هل تعلم أنها كانت تحت تأثير مخدر؟

Woher weißt du, dass Sie keine echte Nonne wurde?
حسناً,فينس,كيف تعلم أنها لم تشاركهم وتصبح راهبة حقيقية عندما كانت هناك؟

Sie sollte wissen, dass Sie nicht allein war.
كنت أريدها أن تعلم أنها لم تكن أبدا وحيدة

Nun, das ist wie ein wunderlichen Zufall, oder wussten Sie, dass Sie diesen Zug dauert?
هل هذه مصادفة بحتة أم أنك كنت تعلم أنها تستقل هذا القطار ؟

Du weißt, dass das richtig ist. Er bestiehlt mich.
. تعلم أنها الطريقة الصحيحة ذلك الوغد يسرق مني