"تعلم جيداً" - Traduction Arabe en Allemand

• weißt sehr gut
• Du weißt genau

Du weißt sehr gut, dass 13 Leichen in unserem Keller sind.
أنت تعلم جيداً أنه توجد 13 جثة . بالأسفل فى قبونا

Du weißt sehr gut, wovon ich rede.
. أنت تعلم جيداً ما الذي أتحدث عنه

- Du weißt sehr gut, dass das keine Option ist.
أنت تعلم جيداً أن هذا ليس خيار

Du weißt genau, dass eine Einladung von einem Kardinal... dasselbe ist wie die Einladung von einem König.
أنت تعلم جيداً أن الدعوة من الكاردينال بمثابة الدعوة من الملك

Du weißt genau, du darfst nicht mit Messern spielen.
أنت تعلم جيداً أنه ليس مسموحاً لك باللعب بالسكاكين. أليس كذلك؟

Du weißt sehr gut, dass sie nicht meine Ehefrau ist.
أنت تعلم جيداً أنه ليست زوجتي

- Du weißt sehr gut, dass wir das nicht konnten.
تعلم جيداً أننا نعجز عن ذلك

Du weißt genau, Ma würde lieber auf der Straße leben, als sich von mir helfen zu lassen.
انت تعلم جيداً ان والدتنا قد تفضل العيش علي الارصفه علي ان تدعني اساعدكم

Du weißt genau, dass ich Geheimakten nicht einfach rausrücken kann.
تعلم جيداً بأن هذه الملفات سرية

Aber Du weißt genau wie ich, dass ich 30 % der Patienten brauche, damit ich die Praxis behalten kann.
لكنكَ تعلم جيداً بأنني احتاج الى 30% من المرضى كي احافظ على العمل

Du weißt genau, woher.
تعلم جيداً السبب الملعون