| Was meinst du damit, du willst den Strom wieder abschalten? | Open Subtitles | ماذا تعنون بانكم تريديون إعادة قطع الكهرباء ؟ علينا فعل ذلك.. |
| Du meinst den halb Mensch/halb Hai, der vor Monaten versucht hat, dich zu töten. | Open Subtitles | تعنون نصف الإنسان نصف القرش الذي حاول قتلك منذ أشهر |
| Was meinst Du mit Ihr seit geschieden? Seit Wann? | Open Subtitles | ماذا تعنون أنكم مطلقان ؟ |
| - Du meinst diese Dinger? | Open Subtitles | هل تعنون تلك الأشياء؟ |
| Was meinst du mit "sie weiß es"? | Open Subtitles | ماذا تعنون بقولكم أنها تعلم؟ |
| meinst du am Ende? | Open Subtitles | هل تعنون النهاية؟ |
| - Eine Märtyrerin. - Du meinst Miststück! | Open Subtitles | - أنتم تعنون حقيرة ملعونة |
| Was meinst du? | Open Subtitles | ماذا ؟ ... ماذا تعنون ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 