"تعني بأنك لا" - Traduction Arabe en Allemand

• soll das heißen
• nicht

- Was soll das heißen?
ماذا تعني بأنك لا تقل الأمريكيات ذوات الشعر الاحمر

Was soll das heißen, sie können es mir nicht sagen?
ماذا تعني بأنك لا تستطيع إخباري؟

- Ich weiß nicht. - Was soll das heißen?
لا أدري ماذا تعني بأنك لا تدري؟

Heißt das, Sie finden Yabba nicht so toll?
هل تعني بأنك لا تعتقد أن يابا أفضل مكان في العالم ؟

Sie kennen sie nicht?
. لستُ أعرفها ماذا تعني بأنك لا تعرفها ؟

Was soll das heißen, keine Ahnung?
ماذا تعني بأنك لا تعرف؟

- Was soll das heißen, "du weißt nicht"?
-ماذا تعني بأنك لا تعرفي

Was meinen Sie mit, Sie können mein Auto nicht finde?
ماذا تعني بأنك لا تستطيع العثور علي سيارتي؟

- Du bist nicht auf unserer Seite?
ماذا تعني بأنك لا تقف بجانب الفتيات ؟

Das geht aber nicht. - Warum nicht?
أنا لا أستطيع - ماذا تعني بأنك لا تستطيع -

Was heißt das, es geht nicht.
ماذا تعني بأنك لا تستطيع بحق الجحيم؟