| Vielleicht kannst du es wiedergutmachen, mit einer kostenlosen Tennisstunde. | Open Subtitles | ربما يكون بإمكانك تعويضي ببعض دروس التنس المجانية في وقت ما |
| -Du musst den Überfall wiedergutmachen. | Open Subtitles | تعلمين أنه يجب عليكِ تعويضي على مهاجمتك لي |
| Du willst es wiedergutmachen? | Open Subtitles | تريد تعويضي عن ذلك؟ |
| Äh, ist schon okay. Vielleicht können Sie es wieder gut machen. | Open Subtitles | حسنًا، ربما تستطيعين تعويضي عن هذا |
| "Du kannst es wieder gut machen." | Open Subtitles | "أقل ما يمكنك فعله هو تعويضي" |
| Und weißt du, wie du es wieder gutmachen kannst? | Open Subtitles | وأنا أعلم كيف يمكنكك تحديدا تعويضي عن الأمر |
| Willst du es wieder gutmachen? | Open Subtitles | أتريد تعويضي ؟ |
| Du kannst es wiedergutmachen. | Open Subtitles | و لكن الأن يتسنى لكِ تعويضي. |
| Willst du's wiedergutmachen? | Open Subtitles | أتريد تعويضي عن ذلك؟ |
| - Wollen Sie es mir gegenüber wieder gut machen? | Open Subtitles | - هل تريد تعويضي... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 