Sogar deine Gliedmaßen, deinen Kopf, und selbst wenn sie abgehackt werden, kannst du sie wieder zusammensetzen. | Open Subtitles | إذا أطرافك، أو حتى رأسك، قُطِعوا، يمكنك أن تعيدهم سوية ثانيةً. |
Die gehören nicht hierher, Sid. Egal, was sie sind, egal, wo du sie her hast, bring sie wieder zurück. | Open Subtitles | لا يجب أن يبقوا مطولا في هذا المكان مهما كانوا وأينما وجدتهم عليك ان تعيدهم |
Du sollst sie sofort wieder in die Hülle tun. | Open Subtitles | من المفترض عليك أن تعيدهم في الحامي الخاص بهم فوراً. |
- Sollten sie auch mal versuchen. Hilft gegen Verstopfung! | Open Subtitles | يجب أن تعيدهم في بعض الأوقات إنهم جيدون من أجل الإمساك |
"Tut mir leid" bringt mir meine Gitarre nicht zurück oder meine Xbox oder die Geschichte-Arbeit, die morgen fällig ist und die ich komplett fertig hatte. | Open Subtitles | آسف لن تعيدهم لي لا جيتاري ولا الأكس بوكس أو ورقة التاريخ التي يجب أن تقدم غداً |
Ja, ein wenig, aber mehr, weil sie voller Narben ist und sie ihre Gliedmaßen abreißen und wieder annähen kann. | Open Subtitles | نوعاً ما، لكن أكثر بسبب أنها مغطاة بالندوب و يمكنها أن تفصل أطرافها ثم تعيدهم بتخيطهم. |
Ich entschied mich diese Erfahrung zu reproduzieren mit anderen Kindern in der Nachbarschaft, die Theorie war, dass wenn man Kindern Blumen und Essen gibt, wenn man ihnen Sonnenlicht und Enthusiasmus entgegen bringt, kann man sie wieder zum Leben erwecken. | TED | حسنا، عندما قررت اعادة انتاج خبرتي مع اطفال اخرين من الجوار و كانت النظرية انك ان اعطيت الاطفال ازهار و طعام و منحتهم ضوء الشمس و الحماس يمكنك ان تعيدهم الى الحياة بذلك. |
- sie wollte sie wieder in unser Haus bringen! | Open Subtitles | ماذا فعلتي؟ ! أرادت أن تعيدهم إلى منزلنا |
- Und ich sage, sie läuft wieder. | Open Subtitles | إذا انا أطلب منك ان تعيدهم |
Warum nimmt man sie raus und setzt sie dann wieder ein? | Open Subtitles | ستخرجهم ثم تعيدهم مرة اخرى |
Ich ließ sie eintippen, als du nicht hingeschaut hast. | Open Subtitles | جعلت البائعة تعيدهم ثانية لمشترياتنا حين أشحتِ بنظركِ |
Bringen sie es zurück! | Open Subtitles | -هذا خطأ عليك ان تعيدهم |