Ihr habt ein langes,... langweiliges, uninteressantes Leben. | Open Subtitles | أنتم جميعا تعيشون حياة طويلة متبلدة، مملة |
Sie flehen um Erbarmen nach einem Leben der Laster und des Hochmuts. | Open Subtitles | أنتم تطلبون الرحمة على الرغم من أنكم تعيشون حياة مليئة بالشرّ والغرور |
Hey, total normale Leute, die total interessante Leben führen. | Open Subtitles | مرحباً أيها العاديون جداً الذين تعيشون حياة مثيرة للاهتمام |
"Geldgierige Berufsmusiker Leben ein Luxusleben in Saus und Braus." | Open Subtitles | "أنتم الموسيقيون المنقبين عن أموال تعيشون حياة من الرفاهية والتبذير " |
Ich wollte immer alles richtig machen und dir und Daniel ein gutes Leben bieten, damit ihr alles habt, was ihr braucht. | Open Subtitles | حاولت فعل الصواب وجعلكم انتِ و(دانيال) تعيشون حياة مرفهة وتزويدكم بكل ما تتطلبون |
Klaus, hier zu liegen, in der Dunkelheit zu verhungern, ich konnte an nichts anderes denken, außer was gewesen wäre, wenn ich dich ein einzelnes sterbliches Leben hätte Leben lassen. | Open Subtitles | (كلاوس)، أثناء تمددي هنا أتضور جوعًا في الظلام لم يشغل خُلدي إلّا ما كان سيحدث لو تركتكم تعيشون حياة واحدة فانية. |
Ihr Leben ist so aufregend. | Open Subtitles | -إنكم تعيشون حياة مثيرة |