Braucht ihr zu lange, werdet ihr den morgigen Tag vielleicht nicht mehr erleben. | Open Subtitles | الوقت رفاهيةً لا تمتلكها، اقضي وقتاً طويلاً، وربما لن تعيش لترى الغد |
Wenn auch nur aus dem Grund, dass du die Auflösung sonst nicht erleben könntest. | Open Subtitles | اذا لم يكن لاي سبب فبسبب انك ربما لن تعيش لترى كل هذا |
Befreien Sie sich davon, sonst erleben Sie den Morgen nicht. | Open Subtitles | تخلص منه أو لن تعيش لترى يوماً آخر أجل ، أنت محق |
Schade, dass du den Tag nicht erleben wirst, denn gelingt es dir nicht, mich zu töten, kostet es dich deinen Kopf. | Open Subtitles | وأشعر بالخجل لأنك لن تعيش لترى ذلك وعندما تخفق فى قتلى , سوف أخذ رأسك |
Du wirst den morgigen Tag nicht mehr erleben, Nigger! | Open Subtitles | أنتَ... لن تعيش لترى نهار يوم آخر، أيها الزنجي! |
Du wirst den morgigen Tag nicht mehr erleben, Nigger! | Open Subtitles | لن تعيش لترى نهار يوم آخر، أيها الزنجي! |
Sie werden Ihren Ruhestand nicht erleben! | Open Subtitles | لن تعيش لترى تقاعدك |
Sie werden das nicht mehr erleben. | Open Subtitles | لا، أنت لن تعيش لترى ذلك. |