Sorry Kumpel, aber sie muss aufs College auch wenn das heißt, dass sie nicht mit mir leben kann. | Open Subtitles | أسف يا صاحبي لكن يجب عليها الذهاب للجامعة حتى وإن يعني هذا بأنها لن تعيش معي |
Zwei Monate mit mir leben und sie wird suspendiert. | Open Subtitles | شهران تعيش معي ويتم توقيفها |
Sie wohnt bei mir. Wir planen die Hochzeit. | Open Subtitles | عظيمة هي تعيش معي الأن |
- Tu ich nicht. Meine Mutter wohnt bei mir. | Open Subtitles | أمي تعيش معي |
- Tust du nicht! Solange du bei mir wohnst, mein Sohn, befolgst du meine Regeln! | Open Subtitles | لا لن تفعل مادمت تعيش معي فستمتثل لأوامري |
Ich wollte ja, dass du bei mir wohnst. Ich wollte dich nicht verlieren. | Open Subtitles | أردت أن تعيش معي أردتك في حياتي، |
Wenn sie bei mir wohnen würde, würde ich mich geehrt fühlen. | Open Subtitles | أنا شخصيا سوف يتم تكريم إذا أرادت أن تعيش معي. |
Wir dachten, vielleicht könntest du bei mir wohnen, bis du mit der Highschool fertig bist. | Open Subtitles | لكن أخذنا فى الأعتبار أن تعيش معي حتى تُنهى دراستك الثانوية. |
Sie sollte zurzeit einfach bei mir wohnen, okay? | Open Subtitles | ،تحتاج لأن تعيش معي في هذه الأوقات |
Ich sagte ihr, dass sie bei mir wohnen soll, bis sie genesen ist. | Open Subtitles | اخبرتها ان بامكانها ان تعيش معي مؤقتا |
Die Uni zwingt mich, mit der String Theorie weiter zu machen und meine Freundin liebt mich so, dass sie bei mir wohnen will. | Open Subtitles | الجامعة تُرغمني على "العمل في"نظرية الأوتار وصديقتي الحميمة تحبني جداً وتريد أن تعيش معي |