"تغوص" - Traduction Arabe en Allemand

• sinkt
• Tauchen
• sinkst
• wegbricht

Er ist zu leicht, deshalb sinkt er nicht ein.
يجب أن تدوس حيث الثلج رقيق، حتى لا تغوص قدماك

-Kapsel sinkt in den Ozean.
وكبسولة جرس الحرية تغوص بالمحيط

Sie war zum Tauchen am Barrier-Riff und bekam eine Ohrentzündung, also hat der Arzt sie für zwei Tage krankgeschrieben.
لقد كانت تغوص بجوار الحاجز المرجاني و أصيبت بمرض في أذنيها، لذا، فحبسها الطبيب يومين.

Das weiße Kind musste weinen. So tief konnte es doch nicht Tauchen.
الطفلة البيضاء بكت بالتأكيد هي لا تستطيع أن تغوص إلى ذلك العمق ؟

Du sinkst. So ähnlich wie ein Felsen.
تصحيح إنك تغوص كالحجارة

Los jetzt, bevor uns der Boden unter den Füßen wegbricht.
لنتحرك إذن قبل أن تغوص الأرض تحت أقدامنا

Ihr sinkt tiefer, noch tiefer, noch viel tiefer.
و تحفر و تغوص أعمق

Der Jumper sollte mindestens 300 Meter Tauchen.
تغوص مركبة القفز ألف قدم وإن كان على عمق ألفي قدم...

Wenn die Robben die Inseln verlassen und von links nach rechts schwimmen, kann man sehen, dass sie in einer relativ flachen Tiefe von ca. 20 Metern Tauchen. Gemäß den Drohnen ist diese Tiefe von kleinen, jungen Pollacks besiedelt, die einen geringen Kaloriengehalt haben.
حينما تغادر الفقمات الجزر وتسبح من اليسار لليمين، لوحظ أنها تغوص في عمق ضحل نسبيًا يبلغ تقريبًا 20 مترًا، وهو كما حددته المراكب المسيرة، مأهول بأسماك البلوق الشابة الصغيرة التي تحوي سعرات حرارية منخفضة.