"تغيرها" - Traduction Arabe en Allemand

• wechseln
• verändern

Ich hab hier die Namen der Semestergruppen. Du kannst natürlich wechseln, wenn du willst.
لدي أسماء لمجموعات الدراسه،لكن يمكنك تغيرها لو أردتي

Sie müssten sie dreimal am Tag wechseln.
سيكون عليهم تغيرها ثلاث مرات باليوم.

Alles was man tun muss ist damit zu spielen, sie ein wenig zu verändern, und sich etwas einfallen zu lassen, das hilft, das funktioniert.
فكل ما علي كان القيام به .. تغيرها قليلاً وتعديلها قليلاً وان انتج شيئاً يفيد حقاً من ذلك التغير .. وينجح فعلاً

Wenn man eine Tropfen, einen Tropfen von irgendwas, in dieses Wasser gibt, wird es sich für immer verändern.
اذا وضعت قطرة واحدة, قطرة واحدة من شيء ما , في هذا الكوب من الماء, فانها سوف تغيرها للأبد

Das ist das Bild, das ich wirklich verändern will, wenn wir es können.
و هذه هي الصورة التي أريد حقاً تغيرها إن استطعنا.

Da werden Stoffe im Körper einer Frau freigesetzt, während und nach dem Sex, die sie tatsächlich verändern.
هناك بعض الهرمونات التي يتم إفرازها في جسد المرأة خلال و بعد الجنس، التي من شأنها أن تغيرها

Ich gebe zu, es gibt Dinge an meinem Leben, die ich gern verändern würde, aber das macht mich nicht zu einem anderen Menschen.
عليّ أن أعترف أن هناك أشياء عن حياتي أرغب في تغيرها لكن هذا لا يجعلني شخص مختلف. إنهلا..