"تفسدها" - Traduction Arabe en Allemand

• Versau
• kaputt

- Versau es nicht, Dumpfbacke. - Du auch nicht, Klein-Hirnie!
لا تفسدها ايه الغبي لا تفسديها انت, ايتها العبقريه

Erzähl niemanden, dass ich dir den Fall gegeben habe und Versau es nicht.
لا تخبر أحداً بأنِّي تركتها لك ، و لا تفسدها

Du hast endlich einen Freund gefunden Versau es nicht.
لقد نجحت أخيراً في إنشاء صداقةٍ، لا تفسدها.

Ich dachte, wenn wir geschieden sind, wäre ich endlich in der Lage meine Nacht-Snacks zu genießen, ohne dass du es kaputt machst.
- عندما تطلقت اعتقدت انه يمكنني أخيراً .. -الإستمتاع بوجبتي الخفيفة الليلة دونما أن تفسدها

Mach mir das nicht kaputt, indem du einen auf Weichei machst.
لا تفسدها عليّ، بسبب جبنك. من فضلك.

Boggs. Ich bin jetzt bei den coolen Kids. Versau mir das nicht.
أنا أخيرًا في فريق الأولاد الرائعين لا تفسدها علي يا (مـايك)

Jedes mal, wenn ich verfickten Freund finde, machst du alles kaputt.
كل مرة أعمل صداقة لعينة، أنّك تفسدها.

Machen Sie mir nicht alles kaputt, Poirot. Dies ist ein kleiner Urlaub für mich.
لا تفسدها يا "بوارو" إنها عطلة صغيرة لي

-Bitte machen Sie mir die nicht kaputt.
ولا أريدك أن تفسدها فقط

Mach den nicht kaputt.
لا تفسدها