| Wenn Sie bitte gehen würden. | Open Subtitles | هلا تفضلت بالخروج وتركتنا في سلام لو سمحت |
| Kommen Sie bitte her und steigen Sie ins Auto. | Open Subtitles | هل تفضلت بالمجئ الى هنا و ركوب السياره ؟ |
| Sir, könnten Sie bitte versuchen, den Angreifer zu beschreiben? | Open Subtitles | سيدي , إذا أمكنك , هلا تفضلت ووصفت المعتدي ؟ إنه ضحية , اسأله |
| Guter Mann, würden Sie bitte Ihre Taschen leeren? | TED | سيدي، هلا تفضلت بافراغ جيوبك. |
| Würden Sie bitte kurz reinkommen? | Open Subtitles | هلا تفضلت بالدخول معي لمدة دقيقة؟ |
| Könnten Sie bitte Ihre Beziehung zu Abigail Hobbs beschreiben? | Open Subtitles | هلّا تفضلت بوصف علاقتك مع أبيغيل هوبز ؟ |
| Mr. Northman, würden Sie bitte reinkommen? | Open Subtitles | يا سيّد (نورثمن)، هلا تفضلت بالدخول؟ |
| Wenn Sie bitte zu Ihrem Platz zurückgehen... | Open Subtitles | إن تفضلت وعدت إلى مقعدك... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 