| Hier, Miss Melanie. | Open Subtitles | تفضلي يا سيدة ميلاني كانوا يتشاجرون عليها فتمزقت |
| Hier, Süße. | Open Subtitles | تفضلي يا عزيزتي ، معي شيء قد يساعدك على النوم |
| Nein, danke. Hier, mach Urlaub. Besuch deine Mutter. | Open Subtitles | تفضلي يا حبيبتي خذي راحة لبعض الوقت، واذهبي لرؤية والدتك |
| Hier, für dich. Kaffee und ein Schuss Mandelmilch. So hast du's ja am liebsten. | Open Subtitles | تفضلي يا أمي, قهوة مع القليل من حليب اللوز كما تحبينها |
| Nein, nein. Hier. Nanna, Hier ist etwas Fisch. | Open Subtitles | تفضلي يا جدة , تفضلي بعض السمك ها أنتِ ذا |
| Hier, Schätzchen. Meines ist 10 wert. | Open Subtitles | تفضلي يا عزيزتي، خروفي يساوي ١٠ نقاط |
| - Hier, Mami. - Perfekt. Danke, Süße. | Open Subtitles | ـ تفضلي يا أمي ـ شكراً لكِ، يا عزيزتي |
| Hier, Kleine. Kauf dir ein Pferd. | Open Subtitles | تفضلي يا فتاة، اشتري لنفسك حصانا |
| Hier, für Sie. | Open Subtitles | تفضلي يا عزيزتي |
| - Hier, Mama. - Hi. | Open Subtitles | تفضلي يا أيها الأم أهلاً |
| - Hier. | Open Subtitles | تفضلي يا صغيرتي |
| Hier sind wir. Madam. | Open Subtitles | تفضلي يا سيدتي. |
| Hier, für dich, Süße. Iss es. | Open Subtitles | تفضلي يا حبيبتي، كليه. |
| - Wo bist du? - Hier, Süße. | Open Subtitles | تفضلي يا عزيزتي. |
| - Stellt euch an. Joana, Hier. | Open Subtitles | -لنقف في الصف ، تفضلي يا جوانا |
| - Hier, Celia. - Danke. | Open Subtitles | "تفضلي يا "سيليا - شكراً لك - |
| - Hier, Kleine. - Danke, Mister. | Open Subtitles | تفضلي يا صغيرتي- شكراً سيدي- |
| - Hier, Schatz. - Mist. | Open Subtitles | تفضلي يا عزيزتي - سُحقًا - |
| Sam, Hier, nimm. Die ist sauber. | Open Subtitles | تفضلي يا "سام"، إنها نظيفة |
| Hier ist deins, Frankie. | Open Subtitles | تفضلي يا (فرانكي) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 