| Was machst du in deinem Wohnmobil? | Open Subtitles | ماذا تفعل في الشاحنة الترفيهية، جاوب على سؤالي |
| Was machst du in Kafarnaum? Suchst du eine Frau? | Open Subtitles | ماذا تفعل في كابرنوم، تبحث عن إمرأة؟ |
| Was sonst machen Sie in Ihrem Leben, worin Sie wirklich gut sind, was Sie nur einmal im Jahr machen? | TED | ماذا تفعل في حياتك كلها وتعتبر أنك تجيده ولكنك تفعله مرة واحدة في العام؟ |
| - Was machen Sie in unserer Wohnung? | Open Subtitles | أعتقد أن المفتاح لإعادة تشغيل التقاطع هو الخوف ماذا تفعل في منزلنا؟ |
| Was tust du in diesem Teil der Stadt? | Open Subtitles | ماذا تفعل في هذا الجانب من المدينة؟ |
| Reden Sie schnell, oder Sie fangen sich eine Kugel ein. - Was tun Sie in meinem Haus? | Open Subtitles | تحدث بسرعة، وإلاّ أرديتك، ماذا تفعل في منزلي ؟ |
| Was machst du im Haus, wenn Jon da ist? | Open Subtitles | لويس، ماذا تفعل في المنزل وجون في البيت ؟ |
| Was machst du in unserer Garderobe? | Open Subtitles | - ماذا تفعل في غرفة تغيير الملابس خاصتنا؟ |
| Oh, was machst du in der Stadt? | Open Subtitles | إذاً ، ماذا تفعل في هذه المدينة؟ |
| Was machst du in meinem Haus? | Open Subtitles | ماذا تفعل في سريري؟ |
| Was machst du in meinem Gefängnis, hm? | Open Subtitles | ماذا تفعل في شجني ؟ |
| Was machen Sie in meinem Haus? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم؟ وماذا تفعل في بيتي؟ |
| Das ist mein Badezimmer. Was machen Sie in meinem Badezimmer? | Open Subtitles | هذا هو حمّامي ماذا تفعل في حمّامي ؟ |
| Was machen Sie in meinem Büro? | Open Subtitles | ماذا تفعل في مكتبي |
| - Was tust du in einer Nachbarschaft, in der die Leute ihre Miete bezahlen ? | Open Subtitles | -ماذا تفعل في حي حيث يدفع فيه الناس الضرائب؟ |
| Was zur Hölle tust du in unserem Haus? | Open Subtitles | ماذا تفعل في بيتنا بحقّ السماء؟ |
| Was tun Sie in meinem Haus und wühlen in meinen Sachen rum? | Open Subtitles | ماذا تفعل في بيتي , العبث مع أشيائي؟ |
| Hallo, es ist noch so früh, was machst du im Bett? | Open Subtitles | مرحبا ومن وقت مبكر جدا. ماذا تفعل في السرير؟ |
| Erzähl mir von deinem Wohnmobil. Was machst du da drin? | Open Subtitles | "أخبرني عن شاحنتك، ماذا تفعل في شاحنتك؟" |
| Was suchst du in meiner Stadt, Zaubersprücheklopfer? | Open Subtitles | ماذا تفعل في مدينتي يا مُلقي التعاويذ؟ |
| Was wollten Sie im Gericht? Mir holen, worauf ich ein Recht habe. | Open Subtitles | أنا لم أقتل أي أحد إذاً ، ماذا كنت تفعل في قاعة المحكمة يوم أمس ؟ |
| Was macht sie in der Limousine? | Open Subtitles | ماذا تفعل في هذه السياة الفاخرة ؟ |
| Was macht ihr in Kansas? | Open Subtitles | ماذا تفعل في كنساس؟ |
| Sie sollten auf den Typen aufpassen. Was wollen Sie in lhrem Büro? | Open Subtitles | أخبرناك لمراقبة الرجل ماذا تفعل في مكتبك؟ |
| -Hey, was hast du in der Bibliothek? | Open Subtitles | ، مهلا، ماذا كنت تفعل في المكتبة؟ |
| - Was machst du zu Hause? | Open Subtitles | مرحبًا مرحبًا ، ماذا تفعل في المنزل ؟ |
| - Was machst du hier so spät? | Open Subtitles | ماذا تفعل في هذا الوقت المتأخر؟ |
| Was wolltest du überhaupt in seinem Zimmer? | Open Subtitles | وماذا كنت تفعل في غرفته ، على أي حال ، دارين؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 