"تفقّدنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir haben

Verzeihung, Boss. Wir haben jedes Krankenhaus und jedes Hotel überprüft.
سيّدي، لقد تفقّدنا كل مشفى وكل فندق.

Wir haben das Gebiet abgesucht, er ist definitiv weg.
تفقّدنا النطاق، وإنّه قطعًا رحل.

OK, Wir haben den Bahnhof in Malinalco überprüft, das Busdepot in Puebla und jedes Hotel dort.
(إذاً تفقّدنا محطّة القطار في (مالينالكو (الحافل، مركز الحافلات في (بويبلا و تقريبا كلّ فندق موجود هناك

Wir haben jedes Haus überprüft, Jules. Er ist nicht hier.
(تفقّدنا كلّ المنازل (جولز و هو ليس هنا.

Wir haben das Flugzeug bereits überprüft.
تفقّدنا الطائرة بالفعل.

Wir haben gerade Ihre Referenzen noch einmal überprüft.
لقد تفقّدنا مصادرك للتو