"تقترح ان" - Traduction Arabe en Allemand

• schlägst du vor

Sie sind wohl wieder hinter uns her. Was schlägst du vor?
انهم وضعونا تحت النظر مره اخرى ، ماذا تقترح ان نفعل ؟

schlägst du vor Schach zu spielen, - um das Patt zu beenden? - Der Sieger bekommt alles.
انت تقترح ان نلعب الشطرنج لإنهاء الخلاف

Was schlägst du vor?
حسنا ما الذي تقترح ان أفعله؟

Okay, und wie schlägst du vor, kommen wir an dieser Ophelia Tussi vorbei?
حسناً, كيف تقترح ان نتخلص من (أوفيليا) تلك؟